ทำเงิน
ทำ เงิน
Word Details
- Transliteration
- tham ngoen
- IPA
- tʰam ŋɤn
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from Thai elements 'ทำ' (to do) and 'เงิน' (money), forming a compound meaning 'to make money'.
- Loanword Source
- None
Metadata
MEANING #1
Very Common
earn money
To earn or generate money through work or other activities.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขาทำงานหนักเพื่อทำเงิน
kăo tam ngaan nàk pêuua tam ngern
He works hard to earn money.
การขายของออนไลน์สามารถทำเงินได้ดี
gaan kăai kŏng on-lai săa-mâat tam ngern dâai dee
Selling products online can earn good money.
บริษัทนี้มีวิธีการใหม่ในการทำเงินจากสื่อดิจิทัล
bor-rí-sàt née mee wí-tee gaan mài nai gaan tam ngern jàak sèu dì-jì-tan
This company has a new method to earn money from digital media.
การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์เป็นวิธีหนึ่งที่จะทำเงินในระยะยาว
gaan long tun nai à-săng-hăa-rí-má-sáp bpen wí-tee nèung têe jà tam ngern nai rá-yá yaao
Investing in real estate is one way to earn money in the long term.
ผู้ประกอบการใช้เทคโนโลยีแบบเกิดใหม่เพื่อทำเงินจากตลาดที่เปลี่ยนไป
pôo bprà-gòp gaan chái ték-noh-loh-yee bàep gèrt mài pêuua tam ngern jàak dtà-làat têe bplìian bpai
Entrepreneurs use emerging technologies to earn money from changing markets.
MEANING #2
Common
create wealth
To create or accumulate wealth.
Verb
Formal
Example Sentences:
เขาเริ่มเก็บออมเพื่อทำเงิน
kăo rêrm gèp om pêuua tam ngern
He started saving to create wealth.
การลงทุนในหุ้นเป็นวิธีหนึ่งในการทำเงินในระยะยาว
gaan long tun nai hûn bpen wí-tee nèung nai gaan tam ngern nai rá-yá yaao
Investing in stocks is a way to create wealth in the long term.
เธอเชื่อว่าการให้คำปรึกษาทางการเงินสามารถช่วยทำเงินได้
ter chêuua wâa gaan hâi kam bprèuk-săa taang gaan ngern săa-mâat chûuay tam ngern dâai
She believes that financial consulting can help create wealth.
การสร้างธุรกิจใหม่มีโอกาสที่จะทำเงินได้อย่างมหาศาลหากสำเร็จ
gaan sâang tú-rá gìt mài mee oh-gàat têe jà tam ngern dâai yàang má-hăa săan hàak săm-rèt
Starting a new business has the potential to create substantial wealth if successful.
การคิดค้นรูปแบบธุรกิจนวัตกรรมสามารถทำเงินได้มากเมื่อได้รับการยอมรับในวงกว้าง
gaan kít kón rôop bàep tú-rá gìt ná-wát-dtà-gam săa-mâat tam ngern dâai mâak mêuua dâai ráp gaan yom ráp nai wong gwâang
Innovative business models can create significant wealth when widely adopted.