ใส่เข้า

ไส่ เข้า

Word Details

Transliteration: sài-kâo
IPA: sàj kʰâw
Tone: low|falling
Etymology: Native Thai words combined to express the action of putting something into another
Loanword Source: N/A

ใส่ to put in, to insert, to wear

can be used in various contexts such as putting something into a container or wearing clothes; Root component of the compound 'ใส่เข้า'

เข้า to enter, to go into

denotes motion towards the inside of something

MEANING #1 Common

insert

To insert or place something inside another object.

Parts of Speech

Verb

Formality

Casual

Difficulty

Beginner

คุณแม่ใส่เข้าลูกกวาดในกระปุก

kun mâe sài kâo lôok gwàat nai grà-bpùk

Mom inserts candies into the jar.

ครูบอกให้เด็ก ๆ ใส่เข้าหนังสือเรียนในกระเป๋า

kroo bòk hâi dèk sài kâo năng-sĕu riian nai grà-bpăo

The teacher told the students to insert their textbooks into the bag.

ช่างซ่อมใส่เข้ากุญแจในช่องเปิดของประตู

châang sôm sài kâo gun-jae nai chông bpèrt kŏng bprà-dtoo

The repairman inserts the key into the door's keyhole.

หลังจากทำเสร็จแล้ว เขาใส่เข้าซองจดหมายและปิดผนึกไว้ทันที

lăng jàak tam sèt láew kăo sài kâo song jòt măai láe bpìt pà-nèuk wái tan tee

After finishing, he inserted it into the envelope and sealed it immediately.

นักชีววิทยาใส่เข้าอุปกรณ์พิเศษในหลอดทดลองเพื่อเก็บตัวอย่างจุลินทรีย์

nák chee-wá-wít-tá-yaa sài kâo ù-bpà-gon pí-sèt nai lòt tót long pêuua gèp dtuua yàang jù-lin-see

The biologist inserted a special device into the test tube to collect microbial samples.