ผู้จำหน่าย
พู่ จำ-หฺน่าย
Word Details
- Transliteration
- pûu jam-nàai
- IPA
- pʰûː tɕam.nàːj
- Tone
- falling|mid|low
- Etymology
- Derived from the combination of the noun 'ผู้' indicating a person or doer, and the verb 'จำหน่าย' meaning to sell or distribute.
- Loanword Source
- -
Metadata
MEANING #1
Common
vendor
A person or entity involved in selling and distributing products to consumers or retailers.
Noun
Formal
Example Sentences:
ผู้จำหน่ายขายหนังสือหลายเล่ม
pôo jam-nàai kăai năng-sĕu lăai lêm
The vendor sells many books.
ผู้จำหน่ายรายนี้มีสินค้าหลากหลายให้เลือกซื้อ
pôo jam-nàai raai née mee sĭn káa làak lăai hâi lêuuak séu
This vendor offers a wide range of products to choose from.
เธอทำงานเป็นผู้จำหน่ายเสื้อผ้าในตลาดนัดทุกสุดสัปดาห์
ter tam ngaan bpen pôo jam-nàai sêuua pâa nai dtà-làat nát túk sùt sàp-daa
She works as a clothing vendor at the flea market every weekend.
ผู้จำหน่ายต้องรับผิดชอบต่อการจัดส่งสินค้าที่ตรงเวลาและคุณภาพที่ดี
pôo jam-nàai dtông ráp pìt chôp dtòr gaan jàt sòng sĭn káa têe dtrong way-laa láe kun-ná-pâap têe dee
The vendor must ensure timely delivery and good product quality.
ในฐานะผู้จำหน่าย คุณต้องปรับกลยุทธ์เพื่อสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงของลูกค้า
nai tăa-ná pôo jam-nàai kun dtông bpràp gon-lá-yút pêuua sà-nŏng kwaam dtông gaan têe bplìian bplaeng kŏng lôok káa
As a vendor, you need to adapt strategies to meet the changing demands of customers.
ผู้จำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภคต้องปรับตัวรับการเปลี่ยนแปลงในตลาดที่เป็นไปอย่างรวดเร็วและซับซ้อน
pôo jam-nàai sĭn káa ùp-bpà-pôhk bor-rí-pôhk dtông bpràp dtuua ráp gaan bplìian bplaeng nai dtà-làat têe bpen bpai yàang rûuat reo láe sáp són
Consumer goods vendors must adapt to the swift and complex changes in the market.
ในวงการการค้า ผู้ออกแบบกลยุทธ์ที่ซับซ้อนสำหรับผู้จำหน่ายอาจต้องคำนึงถึงปัจจัยทางเศรษฐกิจการเมืองและวัฒนธรรม
nai wong gaan gaan káa pôo òk bàep gon-lá-yút têe sáp són săm-ràp pôo jam-nàai àat dtông kam neung tĕung bpàt-jai taang sèt-tà-gìt gaan meuuang láe wát-tá-ná-tam
In the trade industry, strategizing for vendors might require consideration of economic, political, and cultural factors.
บทบาทผู้จำหน่ายในห่วงโซ่อุปทานวันนี้ไม่เพียงแค่ส่งสินค้า แต่ยังต้องร่วมมือกับบริษัทเพื่อพัฒนานวัตกรรมตามการเปลี่ยนแปลงของแนวโน้มผู้บริโภค
bòt bàat pôo jam-nàai nai hùuang sôh ù-bpà-taan wan née mâi piiang kâe sòng sĭn káa dtàe yang dtông rûuam meu gàp bor-rí-sàt pêuua pát-tá-naa ná-wát-dtà-gam dtaam gaan bplìian bplaeng kŏng naew nóhm pôo bor-rí-pôhk
In today's supply chain, the role of a vendor involves not only delivering goods but also collaborating with companies to develop innovations in response to consumer trend shifts.