ผอง

ผอง

Word Details

Metadata

Transliteration
phŏng
IPA
pʰɔ̌ːŋ
Tone
rising
Etymology
Derived from Pali-Sanskrit, often used in literary contexts to refer to a group or collective number.
Loanword Source
Pali-Sanskrit

Metadata

MEANING #1 Common
entire
Referring to all, entire, or totality in a group or collection.
Parts of Speech
Adjective
Quantifier
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

พ่อรักลูกผองในครอบครัว
pôr rák lôok pŏng nai krôp kruua
The father loves all the children in the family.
เพื่อนผองไปเล่นฟุตบอลด้วยกันทุกวัน
pêuuan pŏng bpai lên fút bon dûuay gan túk wan
All the friends play football together every day.
พวกเราผองในห้องนี้เตรียมพร้อมสำหรับงานใหญ่ที่จะมาถึง
pûuak rao pŏng nai hông née dtriiam próm săm-ràp ngaan yài têe jà maa tĕung
All of us in this room are prepared for the upcoming big event.
คำอวยพรนี้ขอส่งถึงผองญาติสนิทมิตรสหายที่เราเคยร่วมทุกข์ร่วมสุขด้วยกัน
kam uuay pon née kŏr sòng tĕung têe rao koiie rûuam túk rûuam sùk dûuay gan
This blessing is extended to all relatives and friends with whom we have shared both joys and sorrows.
นักวิทยาศาสตร์ทำการวิจัยเพื่อประโยชน์ของผองมนุษยชาติ
nák wít-tá-yaa sàat tam gaan wí-jai pêuua bprà-yòht kŏng
Scientists conduct research for the benefit of all humanity.