นครพนม
นะ-คอน พะ-นม
Word Details
- Transliteration
- na-kon phá-nom
- IPA
- ná-kʰɔːn pʰá-nom
- Tone
- high|rising
- Etymology
- Sanskrit-derived words meaning 'city' and 'mountain'
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Common
Province in Thailand
A province in northeast Thailand, known for its scenic landscapes and cultural heritage sites along the Mekong River.
Proper Noun
Example Sentences:
ฉันจะไปเยือนนครพนมในช่วงวันหยุดยาวนี้
chăn jà bpai yeuuan ná-kon pá-nom nai chûuang wan yùt yaao née
I will visit Nakhon Phanom during the long weekend.
นครพนมมีทัศนียภาพที่สวยงามและสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ
ná-kon pá-nom mee tát-sà-nee-yá-pâap têe sŭuay ngaam láe sà-tăan têe tông tîieow taang wát-tá-ná-tam têe nâa sŏn jai
Nakhon Phanom has beautiful landscapes and interesting cultural sites.
นักท่องเที่ยวชอบไปเที่ยวปราสาทหินในจังหวัดนครพนม
nák tông tîieow chôp bpai tîieow bpraa-sàat hĭn nai jang-wàt ná-kon pá-nom
Tourists like to visit stone castles in Nakhon Phanom province.
ด้วยธรรมชาติที่งดงามและวิวลำน้ำโขงที่นครพนม การท่องเที่ยวที่นี่จึงเป็นที่ประทับใจอย่างยิ่ง
dûuay tam-má-châat têe ngót ngaam láe wiw lam náam kŏhng têe ná-kon pá-nom gaan tông tîieow têe nêe jeung bpen têe bprà-táp jai yàang yîng
With its stunning nature and views of the Mekong River, tourism in Nakhon Phanom is truly impressive.
นครพนมเป็นหนึ่งในจังหวัดที่มีมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญและมีความหลากหลายทางชีวภาพในประเทศไทย
ná-kon pá-nom bpen nèung nai jang-wàt têe dòk taang wát-tá-ná-tam têe săm-kan láe mee kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap nai bprà-têt tai
Nakhon Phanom is one of the provinces with significant cultural heritage and biodiversity in Thailand.
ความหลากหลายทางชีวภาพและวัฒนธรรมที่บรรจบกันบนเส้นชัยพรมแดนแม่น้ำโขง ทำให้นครพนมมีเอกลักษณ์ทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์
kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap láe wát-tá-ná-tam têe ban-jòp gan bon sên tam hâi ná-kon pá-nom mee èk-gà-lák taang poo-mí-sàat láe bprà-wàt sàat
The convergence of biodiversity and culture along the Mekong River frontier gives Nakhon Phanom its unique geographical and historical identity.
นครพนมมีความสำคัญต่อการศึกษาทางนิเวศวิทยาและมรดกวัฒนธรรมซึ่งทั้งส่งเสริมการวิจัยและการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน
ná-kon pá-nom mee kwaam săm-kan dtòr gaan sèuk-săa taang ní-wêt wít-tá-yaa láe dòk wát-tá-ná-tam sêung táng sòng sĕrm gaan wí-jai láe gaan tông tîieow têe yâng-yeun
Nakhon Phanom is crucial for ecological research and cultural heritage, both of which enhance sustainable research and tourism.
ในฐานะศูนย์กลางของวัฒนธรรมและภูมิทัศน์ที่หลากหลาย นครพนมเป็นต้นแบบที่เหมาะสมในการศึกษาการผสมผสานทางวัฒนธรรมในระดับภูมิภาค
nai tăa-ná sŏon glaang kŏng wát-tá-ná-tam láe poom tát têe làak lăai ná-kon pá-nom bpen dtôn bàep têe mòr sŏm nai gaan sèuk-săa gaan pà-sŏm pà-săan taang wát-tá-ná-tam nai rá-dàp poo-mí-pâak
As a nexus of diverse cultures and landscapes, Nakhon Phanom serves as an ideal model for studying regional cultural amalgamation.