ตากล้อง

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
dtàa-glông
IPA
tǎː klɔ̂ːŋ
Tone
rising|falling
Etymology
A compound word derived from 'ตา' (eye) and 'กล้อง' (camera), literally meaning an eye with a camera, referring to a photographer.
Loanword Source
-

Word Components

ตา eye
metaphorically used to imply observer or viewing function
refers to the device used for capturing images
MEANING #1 Common
photographer
A person who takes photographs professionally.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ตากล้องถ่ายรูปเด็ก
dtaa glông tàai rôop dèk
The photographer takes a picture of the child.
ตากล้องมีงานยุ่งในช่วงงานแต่งงาน
dtaa glông mee ngaan yûng nai chûuang ngaan dtàeng ngaan
The photographer is busy during wedding season.
ตากล้องมืออาชีพมักจะใช้กล้องราคาแพง
dtaa glông meu aa-chêep mák jà chái glông raa-kaa paeng
Professional photographers often use expensive cameras.
ตากล้องชื่อดังเสนอผลงานของเขาในนิทรรศการศิลปะ
dtaa glông chêu dang sà-nĕr pŏn ngaan kŏng kăo nai ní-tát-sà-gaan sĭn-lá-bpà
The renowned photographer showcases his work at the art exhibition.
ตากล้องหลายคนได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติในการถ่ายภาพ
dtaa glông lăai kon dâai ráp raeng ban-daan jai jàak tam-má-châat nai gaan tàai pâap
Many photographers draw inspiration from nature for their photography.
ถึงแม้ว่าตากล้องจะมีความเชี่ยวชาญในการตกแต่งภาพ แต่การจัดแสงที่ดีสำคัญที่สุด
tĕung máe wâa dtaa glông jà mee kwaam chîieow-chaan nai gaan dtòk dtàeng pâap dtàe gaan jàt săeng têe dee săm-kan têe sùt
Although photographers have expertise in photo editing, good lighting is most important.
ตากล้องในยุคปัจจุบันต้องศึกษาเกี่ยวกับเทคนิคการถ่ายภาพดิจิทัลที่ซับซ้อนเพื่อแข่งขันในตลาด
dtaa glông nai yúk bpàt-jù-ban dtông sèuk-săa gìieow gàp ték-ník gaan tàai pâap dì-jì-tan têe sáp són pêuua kàeng kăn nai dtà-làat
Modern photographers need to study complex digital photography techniques to compete in the market.
ในสังคมที่ค่าภาพถ่ายถูกตีราคาเป็นศิลปะบริสุทธิ์ ตากล้องได้รับยกย่องในฐานะผู้สร้างสรรค์ที่แท้จริง
nai săng-kom têe kâa pâap tàai tòok dtee raa-kaa bpen sĭn-lá-bpà bor-rí-sùt dtaa glông dâai ráp yók yông nai tăa-ná pôo sâang săn têe táe jing
In societies where photographs are valued as pure art, photographers are acclaimed as true creators.