จุดขาย
จุด ขาย
Word Details
- Transliteration
- jùt kăai
- IPA
- tɕùt kʰǎːj
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Combination of 'จุด' meaning point and 'ขาย' meaning to sell, forming a term commonly used in marketing for a selling point or unique selling proposition.
Metadata
MEANING #1
Common
selling point
A feature of a product or service that is emphasized to attract customers.
Noun
Formal
Example Sentences:
โทรศัพท์รุ่นนี้มีจุดขายคือกล้องคุณภาพสูง
toh-rá-sàp rûn née mee jùt kăai keu glông kun-ná-pâap sŏong
The selling point of this phone model is its high-quality camera.
ระบบรักษาความปลอดภัยถือเป็นจุดขายที่สำคัญของบ้านหลังนี้
rá-bòp rák-săa kwaam bplòt pai tĕu bpen jùt kăai têe săm-kan kŏng bâan lăng née
The security system is an important selling point of this house.
จุดขายอันยอดเยี่ยมของรีสอร์ทนี้คือวิวทะเลที่งดงาม
jùt kăai an yôt yîiam kŏng ree-sòt née keu wiw tá-lay têe ngót ngaam
An excellent selling point of this resort is its stunning sea view.
สินค้าใหม่ของเราเน้นการออกแบบที่เป็นจุดขายหลักเพื่อตอบโจทย์กลุ่มลูกค้าวัยรุ่น
sĭn káa mài kŏng rao nén gaan òk bàep têe bpen jùt kăai làk pêuua dtòp jòht glùm lôok káa wai rûn
Our new product focuses on design as the main selling point to appeal to the youth demographic.
การประหยัดพลังงานเป็นจุดขายชั้นยอดสำหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าสมัยใหม่ที่ต้องการตอบสนองผู้บริโภคที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม
gaan bprà-yàt pá-lang ngaan bpen jùt kăai chán yôt săm-ràp ù-bpà-gon fai fáa sà-măi mài têe dtông gaan dtòp sà-nŏng pôo bor-rí-pôhk têe sài jai sìng wâet lóm
Energy efficiency is a top-tier selling point for modern appliances aiming to cater to environmentally-conscious consumers.
MEANING #2
Common
point of sale
A location or terminal where a transaction occurs between a customer and a salesperson.
Noun
Formal
Example Sentences:
จุดขายร้านสะดวกซื้ออยู่ใกล้แผนกเครื่องดื่ม
jùt kăai ráan sà-dùuak séu yòo glâi pà-nàek krêuuang dèum
The convenience store's point of sale is near the beverages section.
เธอได้งานที่จุดขายในห้างสรรพสินค้าแห่งใหม่
ter dâai ngaan têe jùt kăai nai hâang sàp sĭn káa hàeng mài
She got a job at the point of sale in the new department store.
การจัดวางจุดขายในร้านอาหารส่งผลต่อประสบการณ์ลูกค้า
gaan jàt waang jùt kăai nai ráan aa-hăan sòng pŏn dtòr bprà-sòp gaan lôok káa
The arrangement of the point of sale in a restaurant affects the customer experience.
ธุรกิจขนาดใหญ่ใช้ระบบจุดขายที่ทันสมัยเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการขาย
tú-rá gìt kà-nàat yài chái rá-bòp jùt kăai têe tan sà-măi pêuua pêrm bprà-sìt-tí-pâap gaan kăai
Large businesses use modern point of sale systems to enhance sales efficiency.
การบูรณาการจุดขายดิจิทัลกับระบบการบริหารทางโลจิสติกส์ช่วยเพิ่มความคล่องตัวในการดำเนินธุรกิจ
gaan gaan jùt kăai dì-jì-tan gàp rá-bòp gaan bor-rí-hăan taang loh-jìt-dtìk chûuay pêrm kwaam klông dtuua nai gaan dam-nern tú-rá gìt
The integration of digital point of sales with logistics management systems enhances business operational agility.