จิน
จิน
Word Details
- Transliteration
- jin
- IPA
- tɕin
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Pali or Sanskrit, where it commonly means 'to conquer, to win'.
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Common
nickname
A diminutive term or nickname for a person named Jin.
Noun
Casual
Example Sentences:
จินกินข้าวเช้าหรือยัง
jin gin kâao cháo rĕu yang
Has Jin eaten breakfast yet?
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาฉันไปเที่ยวกับจิน
mêuua wan aa-tít têe pàan maa chăn bpai tîieow gàp jin
Last Sunday, I went out with Jin.
จินมักจะออกกำลังกายทุกเช้าเพื่อสุขภาพที่ดี
jà òk gam-lang gaai túk cháo pêuua sùk-kà-pâap têe dee
Jin usually exercises every morning for good health.
จินมีความสามารถในการร้องเพลงที่ทำให้ทุกคนประทับใจ
jin mee kwaam săa-mâat nai gaan róng pleng têe tam hâi túk kon bprà-táp jai
Jin has a singing ability that impresses everyone.
แม้ว่าจินจะได้รับความนิยมในหมู่เพื่อนฝูง แต่เธอยังคงเป็นคนถ่อมตนและเป็นมิตรเสมอ
máe wâa dâai ráp kwaam ní-yom nai mòo pêuuan fŏong dtàe ter yang kong bpen kon tòm dton láe bpen mít sà-mĕr
Despite Jin's popularity among her peers, she remains humble and friendly.
MEANING #2
Uncommon
gin
Informal reference to gin, an alcoholic beverage.
Noun
Casual
Example Sentences:
จินไม่ใช่เครื่องดื่มที่ฉันโปรดปราน
jin mâi châi krêuuang dèum têe chăn bpròht-bpraan
Gin is not my favorite drink.
เมื่อคืนนั้นเราสั่งจินหลายแก้วเลยทีเดียว
mêuua keun nán rao sàng jin lăai gâew loiie tee diieow
Last night, we ordered several glasses of gin.
บาร์เทนเดอร์แนะนำให้ฉันลองค็อกเทลที่มีจินเป็นส่วนผสมหลัก
baa-ten-dêr náe nam hâi chăn long kók-ten têe mee jin bpen sùuan pà-sŏm làk
The bartender recommended I try a cocktail with gin as the main ingredient.
จินเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่โดดเด่นด้วยกลิ่นของสมุนไพรและเครื่องเทศ
jin bpen krêuuang dèum aen-gor-hor têe dòht dèn dûuay glìn kŏng sà-mŭn prai láe krêuuang têt
Gin is an alcoholic beverage distinguished by its herbal and spice aromas.
การกลั่นจินต้องอาศัยกระบวนการที่ประณีตเพื่อให้ได้กลิ่นและรสชาติที่สมบูรณ์แบบ
gaan glàn jin dtông aa-săi grà-buuan gaan têe bprà-nêet pêuua hâi dâai glìn láe rót châat têe sŏm-boon bàep
Distilling gin requires a meticulous process to achieve the perfect aroma and flavor.