จังหวัดอุทัยธานี

จัง-หฺวัด อุ-ไท-ทา-นี

Word Details

Transliteration: jang-wàt ù-thai thaa-nii
IPA: t͡ɕāŋ.wàt ʔù.tʰaj tʰāː.nīː
Tone: mid|low|mid|mid|mid
Etymology: The term 'จังหวัด' comes from Pali/Sanskrit 'janga' (meaning zone or land) and 'vat' (meaning division); 'อุทัย' derives from Sanskrit 'udaya' (meaning rise, especially of the sun); 'ธานี' comes from Sanskrit 'dhani', meaning settlement or city.
Loanword Source: Pali/Sanskrit

refers to a provincial division in Thailand; Component term indicating administrative regional divisions in Thailand.

อุทัย sunrise, dawn

often used in place names to denote the east or morning

common suffix in place names meaning city or town

MEANING #1 Common

Province

A province in central Thailand known for its natural parks and historical sites.

Parts of Speech

Proper Noun

Difficulty

Beginner

จังหวัดอุทัยธานีมีสวนธรรมชาติมากมาย

jang-wàt ù-tai-taa-nee mee sŭuan tam-má-châat mâak maai

Uthai Thani province has many natural parks.

เธอชอบไปเที่ยวจังหวัดอุทัยธานีเพื่อเยี่ยมชมสถานที่ประวัติศาสตร์

ter chôp bpai tîieow jang-wàt ù-tai-taa-nee pêuua yîiam chom sà-tăan têe bprà-wàt sàat

She likes to visit Uthai Thani province to see historical sites.

จังหวัดอุทัยธานีเป็นจุดหมายปลายทางที่นักท่องเที่ยวมักจะมองข้าม

taa-nee bpen taang têe nák tông tîieow mák jà mong kâam

Uthai Thani province is often an overlooked destination for tourists.

นักเดินทางสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่าในอุทยานแห่งชาติห้วยขาแข้งที่จังหวัดอุทัยธานี

nák dern taang săa-mâat plêrt-plern gàp gaan dern bpàa nai ùt-tá-yaan têe jang-wàt ù-tai-taa-nee

Travelers can enjoy hiking in Huai Kha Khaeng National Park in Uthai Thani province.

จังหวัดอุทัยธานีมีการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างความงามตามธรรมชาติและมรดกทางวัฒนธรรม

jang-wàt ù-tai-taa-nee mee gaan pà-sŏm pà-săan yàang long dtuua rá-wàang kwaam ngaam dtaam tam-má-châat láe dòk taang wát-tá-ná-tam

Uthai Thani province offers a perfect blend of natural beauty and cultural heritage.