วงรอบ
วง รอบ
Word Details
- Transliteration
- wong rôp
- IPA
- woŋ rɔ̂ːp
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- Derived from combining words indicating circular or cyclic characteristics.
Metadata
MEANING #1
Common
cycle
A repeating cycle or loop, often used in technical or scientific contexts.
Noun
Formal
Example Sentences:
วงรอบของวันและคืนทำให้เราเห็นพระอาทิตย์ขึ้นและตก
wong rôp kŏng wan láe keun tam hâi rao hĕn prá aa-tít kêun láe dtòk
The cycle of day and night allows us to see the sun rise and set.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาวงรอบของฤดูกาลเพื่อทำความเข้าใจสภาพภูมิอากาศ
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa wong rôp kŏng réu-doo gaan pêuua tam kwaam kâo jai sà-pâap poom aa-gàat
Scientists study the cycle of seasons to understand the climate.
วงรอบการหมุนเวียนของน้ำในธรรมชาติเป็นส่วนสำคัญในระบบนิเวศ
wong rôp gaan mŭn wiian kŏng náam nai tam-má-châat bpen sùuan săm-kan nai rá-bòp ní-wêt
The cycle of water circulation in nature is an essential part of the ecosystem.
วงรอบการทำงานของเครื่องยนต์ส่งผลโดยตรงต่อประสิทธิภาพการใช้พลังงาน
wong rôp gaan tam ngaan kŏng krêuuang yon sòng pŏn doi dtrong dtòr bprà-sìt-tí-pâap gaan chái pá-lang ngaan
The engine's operating cycle has a direct impact on energy efficiency.
การศึกษาวงรอบของธุรกิจช่วยให้เราคาดการณ์การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจได้ดียิ่งขึ้น
gaan sèuk-săa wong rôp kŏng tú-rá gìt chûuay hâi rao kâat gaan gaan bplìian bplaeng taang sèt-tà-gìt dâai dee yîng kêun
Studying business cycles helps us better predict economic changes.
MEANING #2
Common
circuit
A circuit or closed pathway returning to its starting point, used in engineering or computer science.
Noun
Formal
Example Sentences:
นักเรียนเรียนรู้การสร้างวงรอบในวงจรง่าย
nák gaan sâang wong rôp nai wong-jon ngâai
The students learn to create circuits in simple pathways.
วงรอบไฟฟ้าทำให้หลอดไฟสามารถสว่างได้
wong rôp fai fáa tam hâi lòt fai săa-mâat sà-wàang dâai
The electrical circuit allows the light bulb to illuminate.
วิศวกรตรวจสอบวงรอบเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการทำงานได้อย่างปลอดภัย
wít-sà-wá-gon dtrùuat sòp wong rôp pêuua hâi nâe jai wâa krohng gaan tam ngaan dâai yàang bplòt pai
The engineer inspects the circuit to ensure the project operates safely.
วงรอบควบคุมในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ซับซ้อนเพิ่มขึ้นเพื่อรองรับฟังก์ชันมากมาย
wong rôp kûuap kum nai ù-bpà-gon ì-lék-tror-nìk sáp són pêrm kêun pêuua rong mâak maai
Control circuits in electronic devices are increasingly complex to support multiple functions.
วงรอบนำสัญญาณทำหน้าที่เป็นหัวใจสำคัญของเทคโนโลยีการสื่อสารสมัยใหม่
wong rôp nam săn-yaan tam nâa têe bpen hŭua jai săm-kan kŏng ték-noh-loh-yee gaan sèu săan sà-măi mài
Signal circuits serve as the cornerstone of modern communication technology.