ปิง
ปิง
Word Details
- Transliteration
- bping
- IPA
- piŋ
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from the name of a river in Northern Thailand, Ping River.
Metadata
MEANING #1
Common
Ping
A term used in technology to refer to a short, sharp sound or to the action of sending a signal to test connectivity.
Noun
Verb
Formal
Example Sentences:
คอมพิวเตอร์ส่งปิงเพื่อเช็คการเชื่อมต่อ
kom-piw-dtêr pêuua chék gaan chêuuam dtòr
The computer sends a ping to check the connection.
เมื่อไรคุณจะได้ยินเสียงปิงแสดงว่ามีข้อความเข้ามา
mêuua rai kun jà dâai yin sĭiang bping sà-daeng wâa mee kôr kwaam kâo maa
Whenever you hear the ping sound, it means a message has arrived.
วิธีหนึ่งที่ดีในการตรวจสอบความพร้อมใช้งานของเซิร์ฟเวอร์คือการใช้โปรแกรมปิง
wí-tee nèung têe dee nai gaan dtrùuat sòp kwaam próm chái ngaan kŏng sêrf-wer keu gaan chái bproh-graem bping
One effective way to verify server availability is by using a ping utility.
ปัญหาการเชื่อมต่อเกิดขึ้นบ่อยครั้งแม้ว่าจะได้รับการตอบกลับจากการปิงที่ดี
bpan-hăa gaan chêuuam dtòr gèrt kêun bòi kráng máe wâa jà dâai ráp gaan dtòp glàp jàak gaan bping têe dee
Connectivity issues frequently occur even though you receive good ping replies.
การใช้คำสั่งปิงอย่างถูกต้องจะช่วยให้สามารถวินิจฉัยปัญหาเครือข่ายที่ซับซ้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพ
gaan chái kam yàang tòok dtông jà chûuay hâi săa-mâat wí-nít-chăi bpan-hăa kreuua kàai têe sáp són dâai yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Proper use of the ping command can effectively diagnose complex network issues.
MEANING #2
Uncommon
River
A tributary river in Northern Thailand, part of the Chao Phraya River basin.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันไปเที่ยวแม่น้ำปิงมาสัปดาห์ที่แล้ว
chăn bpai tîieow mâe náam bping maa sàp-daa têe láew
I visited the Ping River last week.
แม่น้ำปิงเป็นส่วนหนึ่งของลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา
mâe náam bping bpen sùuan nèung kŏng lûm mâe náam jâo prá yaa
The Ping River is part of the Chao Phraya River basin.
นักท่องเที่ยวหลายคนชอบพายเรือคายัคในแม่น้ำปิง
nák tông tîieow lăai kon chôp paai reuua kaa nai mâe náam bping
Many tourists enjoy kayaking on the Ping River.
วิวจากสะพานข้ามแม่น้ำปิงสวยงามมากในยามพระอาทิตย์ตก
wiw jàak sà-paan kâam mâe náam bping sŭuay ngaam mâak nai yaam prá aa-tít dtòk
The view from the bridge over the Ping River is beautiful at sunset.
แม่น้ำปิงมีความสำคัญต่อการเกษตรของภาคเหนือเนื่องจากเป็นแหล่งน้ำหลักที่ใช้ในการชลประทาน
mâe náam bping mee kwaam săm-kan dtòr gaan gà-sèt kŏng pâak nĕuua nêuuang jàak bpen làeng náam làk têe chái nai gaan chon bprà-taan
The Ping River is crucial to agriculture in the north as it is the main water source for irrigation.