ถือหุ้น

ถือ หุ้น

Word Details

ถือ to hold, to possess

refers to the act of holding or owning in this context

หุ้น stock, share

represents a share in a company; Refers directly to the shares being held

MEANING #1 Common

Hold shares

To own shares in a company as a shareholder.

Parts of Speech

Verb

Formality

Formal

Difficulty

Upper Intermediate

เขาถือหุ้นในบริษัทนี้

kăo tĕu hûn nai bor-rí-sàt née

He holds shares in this company.

ฉันต้องการถือหุ้นในธุรกิจที่กำลังเติบโต

chăn dtông gaan tĕu hûn nai tú-rá gìt têe gam-lang dtèrp dtoh

I want to hold shares in a growing business.

ผู้บริหารหลายคนถือหุ้นในองค์กรเพื่อให้มีส่วนร่วมในการตัดสินใจ

pôo bor-rí-hăan lăai kon tĕu hûn nai ong gon pêuua hâi mee sùuan rûuam nai gaan dtàt sĭn jai

Many executives hold shares in the organization to have a say in decision-making.

จากการมีข้อมูลภายใน เขาตัดสินใจถือหุ้นจำนวนมากเพื่อผลประโยชน์ระยะยาว

jàak gaan mee kôr moon paai nai kăo dtàt sĭn jai tĕu hûn jam-nuuan mâak pêuua pŏn bprà-yòht rá-yá yaao

With inside information, he decided to hold a substantial number of shares for long-term benefits.

นักลงทุนที่ฉลาดมักจะถือหุ้นในบริษัทที่มีศักยภาพในการทำกำไรสูงในตลาดที่ซับซ้อน

nák long tun têe chà-làat mák jà tĕu hûn nai bor-rí-sàt têe mee sàk-gà-yá pâap nai gaan tam gam-rai sŏong nai dtà-làat têe sáp són

Savvy investors tend to hold shares in companies with high profit potential in complex markets.