จังหวัดชัยภูมิ

จัง-หฺวัด ไช-ยะ-พูม

Word Details

Transliteration: jang-wàt chai-yá-phuum
IPA: t͡ɕāŋ-wàt t͡ɕʰāj-já-pʰūːm
Tone: mid|low|rising|mid
Etymology: The word 'จังหวัด' originates from Sanskrit 'जङ्गल' (jackal, wilderness) and 'परिदेश' (surrounding region), and 'ชัยภูมิ' from Sanskrit 'ชัย' (victory) and 'भूमि' (land).
Loanword Source: Sanskrit

administrative division in Thailand

ชัยภูมิ favorable terrain or topography

commonly used as a place name

MEANING #1 Common

Thai province

A province in northeastern Thailand.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Beginner

ฉันจะไปเที่ยวจังหวัดชัยภูมิในวันหยุดสุดสัปดาห์

chăn jà bpai tîieow jang-wàt chai-yá-poom nai wan yùt sùt sàp-daa

I will travel to Chaiyaphum Province on the weekend.

จังหวัดชัยภูมิมีภูมิประเทศที่เป็นภูเขาสวยงามมาก

poo-mí-bprà-têt têe bpen poo kăo sŭuay ngaam mâak

Chaiyaphum Province has very beautiful mountainous landscapes.

ที่จังหวัดชัยภูมิมีงานประเพณีผีตาโขนที่น่าสนใจมากในทุกปี

têe jang-wàt chai-yá-poom mee ngaan bprà-pay-nee pĕe dtaa kŏhn têe nâa sŏn jai mâak nai túk bpee

The Phi Ta Khon festival in Chaiyaphum Province is very interesting every year.

จังหวัดชัยภูมิยังไม่ได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวต่างชาติมากนัก แต่มีเสน่ห์เฉพาะตัว

jang-wàt chai-yá-poom yang mâi dâai ráp kwaam sŏn jai jàak nák tông tîieow dtàang châat mâak nák dtàe mee sà-này chà-pór dtuua

Chaiyaphum Province hasn't attracted a lot of international tourists yet, but it has its unique charm.

ภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมพื้นเมืองของจังหวัดชัยภูมิสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายและความงดงามที่ยังคงเงียบสงบ

poo-mí-sàat láe wát-tá-ná-tam péun meuuang kŏng poom sà-tón hâi hĕn tĕung kwaam làak lăai láe kwaam ngót ngaam têe yang kong ngîiap sà-ngòp

The geography and local culture of Chaiyaphum Province reflect a diversity and beauty that remains serene.

การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในจังหวัดชัยภูมิส่งผลให้เศรษฐกิจก้าวหน้าไปอย่างยั่งยืน

gaan pát-tá-naa krohng sâang péun tăan nai jang-wàt chai-yá-poom sòng pŏn hâi sèt-tà-gìt gâao nâa bpai yàang yâng-yeun

The development of infrastructure in Chaiyaphum Province has led to sustainable economic progress.

จังหวัดชัยภูมิมีความสำคัญในเชิงยุทธศาสตร์ด้วยภูมิประเทศที่หลากหลายและทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์

jang-wàt chai-yá-poom mee kwaam săm-kan nai cherng yút-tá-sàat dûuay poo-mí-bprà-têt têe làak lăai láe sáp-pá-yaa-gon tam-má-châat têe ù-dom sŏm-boon

Chaiyaphum Province has strategic significance due to its varied topography and abundant natural resources.