เงินออม
เงิน ออม
Word Details
- Transliteration
- ngoen-aawm
- IPA
- ŋɤn ʔɔːm
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- Derived from native Thai words
- Loanword Source
- N/A
Metadata
MEANING #1
Common
savings
Money set aside for future use or financial protection, often in a bank.
Noun
Neutral
Example Sentences:
ฉันเก็บเงินออมไว้ในธนาคาร
chăn gèp ngern om wái nai tá-naa-kaan
I keep my savings in the bank.
เขามีเงินออมพอที่จะซื้อรถใหม่
kăo mee ngern om por têe jà séu rót mài
He has enough savings to buy a new car.
การมีเงินออมทำให้เรามีความมั่นคงทางการเงิน
gaan mee ngern om tam hâi rao mee kwaam mân kong taang gaan ngern
Having savings gives us financial security.
เงินออมของเธอถูกแบ่งออกเป็นหลายบัญชีเพื่อกันภัยจากความเสี่ยงใด ๆ
ngern om kŏng ter tòok bàeng òk bpen lăai ban-chee pêuua gan pai jàak kwaam sìiang dai
Her savings are divided into several accounts to hedge against any risks.
การจัดสรรเงินออมอย่างเหมาะสมเป็นการตัดสินใจทางการเงินที่สำคัญในการเกิดความมั่งคั่งระยะยาว
gaan jàt săn ngern om yàang mòr sŏm bpen gaan dtàt sĭn jai taang gaan ngern têe săm-kan nai gaan gèrt kwaam mâng kâng rá-yá yaao
Appropriately allocating savings is a critical financial decision for achieving long-term wealth.
การสร้างพอร์ตเงินออมที่มีความหลากหลายจะช่วยบรรเทาความเสี่ยงและเพิ่มผลตอบแทนทางการเงินอย่างยั่งยืน
gaan sâang pôt ngern om têe mee kwaam làak lăai jà chûuay ban-tao kwaam sìiang láe pêrm pŏn dtòp taen taang gaan ngern yàang yâng-yeun
Building a diverse savings portfolio helps to mitigate risks and enhance sustainable financial returns.
การวิเคราะห์การกระจายเงินออมที่แม่นยำจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการลงทุนในสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยงต่างกัน
gaan wí-krór gaan grà-jaai ngern om têe mâen yam jà chûuay pêrm bprà-sìt-tí-pâap gaan long tun nai sĭn sáp têe mee kwaam sìiang dtàang gan
Accurately analyzing the distribution of savings can optimize investments across assets with differing risk profiles.