คล้ายๆ
คฺล้าย คฺล้าย
Word Details
- Transliteration
- kláai-kláai
- IPA
- kʰláːj-kʰláːj
- Tone
- high|high
- Etymology
- Derived from the Thai word คล้าย meaning 'similar.' The reduplication of the word intensifies or emphasizes the meaning.
Metadata
MEANING #1
Common
similar
Similar to or resembling something else.
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
กลิ่นดอกไม้นี้คล้ายๆกลิ่นมะลิ
glìn dòk mái née kláai glìn má-lí
This flower smells similar to jasmine.
เพลงนี้มีทำนองคล้ายๆกับเพลงที่ฉันฟังเมื่อวาน
pleng née mee tam nong kláai gàp pleng têe chăn fang mêuua waan
This song has a melody similar to the song I listened to yesterday.
ภาพในหนังสือดูคล้ายๆงานของศิลปินที่มีชื่อเสียง
pâap nai năng-sĕu doo kláai ngaan kŏng sĭn-lá-bpin têe mee chêu sĭiang
The illustrations in the book resemble the work of a famous artist.
การแกะสลักบนประตูไม้คล้ายๆการออกแบบในสมัยโบราณ
gaan gàe sà-làk bon bprà-dtoo mái kláai gaan òk bàep nai sà-măi boh-raan
The carvings on the wooden door are similar to ancient designs.
สถาปัตยกรรมของอาคารนี้คล้ายๆสไตล์นีโอโกธิคที่พบในยุโรปตอนเหนือ
sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam kŏng aa-kaan née kláai sà-dtai têe póp nai yú-ròhp dton nĕuua
The architecture of this building is similar to the Neo-Gothic style found in Northern Europe.
MEANING #2
Common
resemble
To look like or resemble.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
หมาตัวนี้คล้ายๆแมวมาก
măa dtuua née kláai maew mâak
This dog resembles a cat a lot.
ทั้งคู่มีลักษณะคล้ายๆกันจนดูไม่ออกว่าเป็นพี่น้องหรือไม่
táng kôo mee lák-sà-nà kláai gan jon doo mâi òk wâa bpen pêe nóng rĕu mâi
They resemble each other so closely that it's hard to tell if they're siblings.
เงาบนผนังคล้ายๆรูปของคนที่ยืนอยู่
ngao bon pà-năng kláai rôop kŏng kon têe yeun yòo
The shadow on the wall resembles the shape of a person standing.
ใบหน้าของเขาคล้ายๆดาราภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงมากคนหนึ่ง
bai nâa kŏng kăo kláai daa-raa pâap-pá-yon têe mee chêu sĭiang mâak kon nèung
His face resembles that of a very famous movie star.
ลักษณะของหญิงสาวคนนั้นคล้ายๆบุคคลในภาพวาดสมัยร็อกโกโค
lák-sà-nà kŏng yĭng săao kon nán kláai bùk-kon nai pâap wâat sà-măi
The features of that young woman resemble figures in Rococo paintings.