นักดนตรี
นัก ดน-ตฺรี
Word Details
- Transliteration
- nák don-dtree
- IPA
- nákt don tree
- Tone
- high|mid|mid
- Etymology
- Sanskrit-derived word 'ดนตรี' from 'dantī', meaning 'musical instrument', combined with Thai prefix 'นัก' indicating a practitioner
- Loanword Source
- Sanskrit for ดนตรี
Metadata
MEANING #1
Very Common
Musician
A person who plays a musical instrument or sings, often professionally or as part of a musical group.
Noun
General
Example Sentences:
เขาเป็นนักดนตรี
kăo bpen nák don-dtree
He is a musician.
นักดนตรีในวงนี้เล่นกีตาร์ได้ดีมาก
nák don-dtree nai wong née lên gee-dtâa dâai dee mâak
The musician in this band plays the guitar very well.
นักดนตรีมืออาชีพต้องฝึกซ้อมทุกวันเพื่อความเป็นเลิศ
nák don-dtree meu aa-chêep dtông fèuk sóm túk wan pêuua kwaam bpen lêrt
A professional musician must practice every day to achieve excellence.
นักดนตรีแจ๊สมักจะต้องมีทักษะการทำนองและจังหวะที่ยอดเยี่ยม
nák jà dtông mee ták-sà gaan tam nong láe jang-wà têe yôt yîiam
Jazz musicians often need to have excellent melodic and rhythmic skills.
ในฐานะนักดนตรีผู้คิดค้นดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ใหม่ๆ เขาได้รับการยอมรับจากทั่วโลก
nai tăa-ná nák don-dtree pôo kít kón don-dtree ì-lék-tror-nìk mài kăo dâai ráp gaan yom ráp jàak tûua lôhk
As a musician who invents new electronic music, he is recognized worldwide.
นักดนตรีคลาสสิกจำเป็นต้องมีความเข้าใจลึกซึ้งในเรื่องของการตีความทางดนตรีและการแสดงออกที่ซับซ้อน
nák don-dtree klâat-sìk jam bpen dtông mee kwaam kâo jai léuk séung nai rêuuang kŏng gaan dtee kwaam taang don-dtree láe gaan sà-daeng òk têe sáp són
A classical musician requires a profound understanding of musical interpretation and complex expression.
นักดนตรีอัจฉริยะนี้สามารถประพันธ์บทเพลงซับซ้อนที่ประสมผสมผสานองค์ประกอบทางดนตรีที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน
nák née săa-mâat bprà-pan bòt pleng sáp són têe bprà-sŏm pà-sŏm pà-săan ong bprà-gòp taang don-dtree têe mâi koiie dâai yin maa gòn
This prodigious musician can compose intricate pieces that amalgamate musical elements unheard of before.
นักดนตรีทดลองล้ำความคิดนี้ได้พัฒนาเทคนิคใหม่ๆ เพื่อสร้างสรรค์เสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
nák don-dtree kwaam kít née dâai pát-tá-naa ték-ník mài pêuua sâang săn sĭiang têe bpen èk-gà-lák chà-pór dtuua
This avant-garde musician has developed new techniques to create a uniquely distinctive sound.