เข้าอยู่
เข้า หฺยู่
Word Details
- Transliteration
- kâo-yùu
- IPA
- kʰâw-jùː
- Tone
- falling|low
- Etymology
- Derived from two native Thai words indicating entering a state or location
Metadata
MEANING #1
Common
move in
To move into a new residence.
Verb
Casual
Example Sentences:
ฉันกำลังจะเข้าอยู่บ้านใหม่วันนี้
chăn gam-lang jà kâo yòo bâan mài wan née
I am moving into the new house today.
พวกเขาเข้าอยู่คอนโดใหม่อาทิตย์ที่แล้ว
pûuak kăo kâo yòo kon-doh mài aa-tít têe láew
They moved into the new condo last week.
ครอบครัวเราเตรียมพร้อมที่จะเข้าอยู่บ้านหลังใหม่ในเดือนหน้า
krôp kruua rao dtriiam próm têe jà kâo yòo bâan lăng mài nai deuuan nâa
Our family is getting ready to move into a new house next month.
ก่อนที่เราจะเข้าอยู่บ้านใหม่ เราจำเป็นต้องซ่อมแซมห้องน้ำก่อน
gòn têe rao jà kâo yòo bâan mài rao jam bpen dtông sôm saem hông náam gòn
Before we move into the new house, we need to repair the bathroom first.
เพื่อนบอกว่าการเข้าอยู่บ้านใหม่เป็นการเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่น่าตื่นเต้นมาก
pêuuan bòk wâa gaan kâo yòo bâan mài bpen gaan rêrm dtôn chee-wít mài têe nâa dtèun dtên mâak
My friend said that moving into a new house is an exciting start to a new life.