การลักลอบ
กาน ลัก ลอบ
Word Details
- Transliteration
- gaan-lák-lôp
- IPA
- kaːn lák lôːp
- Tone
- mid|high|falling
- Etymology
- The word combines a prefix and two verbs to describe the act of stealing in a secretive manner.
Metadata
MEANING #1
Common
smuggling
The act of secretly transporting goods or conducting activities illegally, often involving smuggling.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
การลักลอบเกิดขึ้นบนพรมแดนบ่อยครั้ง
gaan lák lôp gèrt kêun bon prom daen bòi kráng
Smuggling happens frequently at the borders.
ตำรวจจับกลุ่มคนที่เกี่ยวข้องกับการลักลอบสินค้าหนีภาษี
dtam-rùuat jàp glùm kon têe gìieow kông gàp gaan lák lôp sĭn káa nĕe paa-sĕe
The police arrested a group involved in smuggling duty-free goods.
รัฐบาลตั้งเป้าหมายในการป้องกันการลักลอบยาเสพติดเข้าสู่ประเทศ
rát-tà-baan dtâng bpâo măai nai gaan bpông gan gaan lák lôp yaa sèp dtìt kâo sòo bprà-têt
The government aims to prevent the smuggling of drugs into the country.
การลักลอบขนน้ำมันเถื่อนเป็นปัญหาที่ต้องคำนึงถึงในระดับสากล
gaan lák lôp kŏn náam man tèuuan bpen bpan-hăa têe dtông kam neung tĕung nai rá-dàp săa-gon
The smuggling of illicit oil is a problem that needs attention at the international level.
ในช่วงที่เกิดวิกฤตเศรษฐกิจ การลักลอบสินค้าหรูหราเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก
nai chûuang têe gèrt wí-grìt sèt-tà-gìt gaan lák lôp sĭn káa rŏo răa pêrm sŏong kêun yàang mâak
During the economic crisis, the smuggling of luxury goods spiked significantly.
การลักลอบค้าอาวุธเป็นเครือข่ายซับซ้อนที่ต้องการการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนจากทางการ
gaan lák lôp káa aa-wút bpen têe dtông gaan gaan dtrùuat sòp yàang lá-ìiat tèe tûuan jàak taang gaan
Weapons smuggling is a complex network that requires meticulous scrutiny by authorities.
ความเชี่ยวชาญในการปราบปรามการลักลอบถือเป็นสิ่งสำคัญในการรักษาความมั่นคงระหว่างประเทศ
kwaam chîieow-chaan nai gaan bpràap bpraam gaan lák lôp tĕu bpen sìng săm-kan nai gaan rák-săa kwaam mân kong rá-wàang bprà-têt
Expertise in combating smuggling is crucial for maintaining international security.
การวิเคราะห์ทางสถิติของการลักลอบเชิงพาณิชย์เปิดเผยข้อเท็จจริงที่น่าตกใจเกี่ยวกับการกระจายสินค้าในตลาดมืด
gaan wí-krór taang sà-tì-dtì kŏng gaan lák lôp cherng paa-nít bpèrt pŏiie kôr tét jing têe nâa dtòk jai gìieow gàp gaan grà-jaai sĭn káa nai dtà-làat mêut
Statistical analysis of commercial smuggling reveals startling facts about the distribution of goods in the black market.