การติดเชื้อ
กาน ติด เชื้อ
Word Details
- Transliteration
- gaan-dtìt-chéua
- IPA
- kaːn tìt tɕʰɯ́ːa
- Tone
- mid|low|high
- Etymology
- Derived from the prefix 'การ' indicating action or process, combined with 'ติดเชื้อ' meaning infected with germs or pathogens.
Metadata
MEANING #1
Common
infection
The entry and multiplication of infectious agents in the body, resulting in disease.
Noun
Formal
Example Sentences:
การติดเชื้อสามารถทำให้เรารู้สึกไม่สบาย
gaan dtìt chéuua săa-mâat tam hâi rao róo sèuk mâi sà-baai
Infection can make us feel unwell.
เขาต้องอยู่บ้านเพราะมีการติดเชื้อไข้หวัดใหญ่
kăo dtông yòo bâan prór mee gaan dtìt chéuua kâi wàt yài
He has to stay home because of a flu infection.
การติดเชื้อในปอดเกิดขึ้นบ่อยในกลุ่มผู้สูงอายุ
gaan dtìt chéuua nai bpòt gèrt kêun bòi nai glùm pôo sŏong aa-yú
Lung infections frequently occur among the elderly.
การรักษาอย่างทันท่วงทีสามารถลดความรุนแรงของการติดเชื้อได้
gaan rák-săa yàang tan tûuang-tee săa-mâat lót kwaam run raeng kŏng gaan dtìt chéuua dâai
Timely treatment can reduce the severity of an infection.
ถ้าปล่อยให้การติดเชื้อแพร่กระจายไป ยังอวัยวะอื่น ๆ อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้
tâa bplòi hâi gaan dtìt chéuua prâe grà-jaai bpai yang à-wai-yá-wá èun àat bpen an-dtà-raai tĕung chee-wít dâai
If the infection spreads to other organs, it can become life-threatening.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาเกี่ยวกับกลไกของการติดเชื้อเพื่อพัฒนาวัคซีนใหม่
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa gìieow gàp gon-gai kŏng gaan dtìt chéuua pêuua pát-tá-naa wák-seen mài
Scientists study the mechanisms of infection to develop new vaccines.
การวิเคราะห์ระบาดวิทยาเบื้องต้นเผยให้เห็นการติดเชื้อที่ไม่สมส่วนในประชากรบางกลุ่ม
gaan wí-krór rá-bàat wít-tá-yaa bêuuang dtôn pŏiie hâi hĕn gaan dtìt chéuua têe mâi sŏm sùuan nai bprà-chaa gon baang glùm
Preliminary epidemiological analysis revealed disproportionate infection rates in certain populations.
การศึกษาทางระบาดวิทยาขั้นสูงได้ลงลึกถึงพฤติกรรมการแพร่เชื้อที่ซับซ้อนและไม่สมมาตรของโรค
gaan sèuk-săa taang rá-bàat wít-tá-yaa kân sŏong dâai long léuk tĕung prâe chéuua têe sáp són láe mâi sŏm-mâat kŏng rôhk
Advanced epidemiological studies delved into the complex and asymmetric transmission behavior of the infection.