กาบ
กาบ
Word Details
- Transliteration
- gàap
- IPA
- kâːp
- Tone
- falling
- Etymology
- Native Thai word
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
outer sheath
The outer sheath of certain fruits, flowers, or tree trunks, such as coconut or banana peels.
Noun
Formal
Example Sentences:
กาบกล้วยมีสีเหลือง
gàap glûuay mee sĕe lĕuuang
The banana peel is yellow.
เมื่อเราปอกมะพร้าว เราต้องเอากาบออกก่อน
mêuua rao bpòk má-práao rao dtông ao gàap òk gòn
When we peel the coconut, we must remove the outer sheath first.
ในบางวัฒนธรรม กาบมะพร้าวถูกใช้ในการทำเฟอร์นิเจอร์
nai baang wát-tá-ná-tam gàap má-práao tòok chái nai gaan tam fer-ní-jer
In some cultures, coconut husks are used to make furniture.
กาบของใบปาล์มมักถูกนำมาใช้ทำเป็นเครื่องจักสานต่างๆ ในแถบชนบท
gàap kŏng bai bpaam mák tòok nam maa chái tam bpen krêuuang jàk săan dtàang dtàang nai tàep chon-ná-bòt
The outer sheath of palm leaves is often used to create various woven crafts in rural areas.
การใช้งานกาบเหง้าเป็นวัสดุอะไหล่สำหรับงานฝีมือแสดงถึงความอเนกประสงค์และความยั่งยืน
gaan chái ngaan gàap ngâo bpen wát-sà-dù à lài săm-ràp ngaan fĕe meu sà-daeng tĕung kwaam à-nèk bprà-sŏng láe kwaam yâng-yeun
The utilization of husk sheaths as a crafting material exemplifies versatility and sustainability.
MEANING #2
Uncommon
bivalve mollusk
Freshwater bivalve mollusks with thick, dark shells, also known as freshwater mussels.
Noun
Formal
Example Sentences:
กาบน้ำจืดอยู่ในน้ำ
gàap náam jèut yòo nai náam
Freshwater mussels are in the water.
ในแม่น้ำนี้มีกาบน้ำจืดมากมาย
nai mâe náam née mee gàap náam jèut mâak maai
There are many freshwater mussels in this river.
กาบน้ำจืดมีบทบาทสำคัญในระบบนิเวศของแม่น้ำ
gàap náam jèut mee bòt bàat săm-kan nai rá-bòp ní-wêt kŏng mâe náam
Freshwater mussels play an important role in the river ecosystem.
การศึกษากาบน้ำจืดช่วยให้เราเข้าใจสภาวะของแหล่งน้ำและความหลากหลายทางชีวภาพ
gaan sèuk-săa gàap náam jèut chûuay hâi rao kâo jai sà-paa-wá kŏng làeng náam láe kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap
Studying freshwater mussels helps us understand the conditions of water sources and biodiversity.
ความสามารถในการกรองน้ำของกาบน้ำจืดเป็นประโยชน์ที่สำคัญต่อระบบนิเวศของแหล่งน้ำ
kwaam săa-mâat nai gaan grong náam kŏng gàap náam jèut bpen bprà-yòht têe săm-kan dtòr rá-bòp ní-wêt kŏng làeng náam
The water-filtering ability of freshwater mussels is a significant benefit to the aquatic ecosystem.