การเข้ามา

กาน เข้า มา

Word Details

Metadata

Transliteration
gaan-kâo-maa
IPA
kaːn kʰâw maː
Tone
mid|falling|mid
Etymology
a compound word formed by combining a prefix and verbs to express the process of entering or arriving
Loanword Source
None

Word Components

การ act, action, process
commonly used to form nouns related to actions or processes
เข้า to enter, to go in
indicates the action of entering
มา to come
indicates movement towards the speaker or a specific location
MEANING #1 Common
entry
The act of entering or becoming involved in a place or situation
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

การเข้ามาของเขาในห้องทำทุกคนตกใจ
gaan kâo maa kŏng kăo nai hông tam túk kon dtòk jai
His entry into the room surprised everyone.
การเข้ามามีบทบาทของเธอในทีมทำให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้น
gaan kâo maa mee bòt bàat kŏng ter nai teem tam hâi dâai pŏn láp têe dee kêun
Her entry into the team improved the results.
การเข้ามาของเทคโนโลยีใหม่เปลี่ยนแปลงลักษณะการทำงานที่เราคุ้นเคย
gaan kâo maa kŏng ték-noh-loh-yee mài bplìian bplaeng lák-sà-nà gaan tam ngaan têe rao kún koiie
The arrival of new technology has altered the nature of work we are used to.
การเข้ามามีส่วนร่วมในโครงการนี้จะต้องมีการวางแผนอย่างรอบคอบ
gaan kâo maa mee sùuan rûuam nai krohng gaan née jà dtông mee gaan waang păen yàang rôp-kôp
Involvement in this project requires careful planning.
การเข้ามาของนักลงทุนต่างชาติมีความสำคัญต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจของประเทศ
gaan kâo maa kŏng nák long tun dtàang châat mee kwaam săm-kan dtòr gaan kà-yăai dtuua taang sèt-tà-gìt kŏng bprà-têt
The entry of foreign investors is crucial to the country's economic expansion.
การเข้ามาของกฎหมายใหม่ส่งผลให้ธุรกิจต้องปรับเปลี่ยนนโยบายเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานที่กำหนด
gaan kâo maa kŏng gòt măai mài sòng pŏn hâi tú-rá gìt dtông bpràp bplìian ná-yoh-baai pêuua hâi sòt klóng gàp mâat-dtrà-tăan têe gam-nòt
The implementation of the new law has compelled businesses to adjust policies to comply with imposed standards.
การเข้ามาของอิทธิพลทางการเมืองจากภายนอกอาจส่งผลกระทบต่อสถาบันท้องถิ่นในระยะยาว
gaan kâo maa kŏng ìt-tí pon taang gaan meuuang jàak paai nôk àat sòng pŏn grà-tóp dtòr sà-tăa-ban tóng tìn nai rá-yá yaao
The incursion of external political influences may affect local institutions in the long term.