สังคมไทย
สัง-คม ไท
Word Details
- Transliteration
- sang-kom thai
- IPA
- sǎŋ.kʰōm tʰāj
- Tone
- rising|mid|high
- Etymology
- สังคม is derived from Sanskrit सङ्गम (saṅgama), meaning 'association; community'. ไทย refers to the Thai people or nation.
- Loanword Source
- Sanskrit|native Thai
Metadata
MEANING #1
Common
Thai society
The social institutions, norms, values, and cultural practices of Thailand.
Noun
Formal
Example Sentences:
สังคมไทยมีความหลากหลายด้านวัฒนธรรมและประเพณี
săng-kom tai mee kwaam làak lăai dâan wát-tá-ná-tam láe bprà-pay-nee
Thai society is diverse in terms of culture and tradition.
ประเพณีสงกรานต์เป็นส่วนหนึ่งของสังคมไทยที่รักษาไว้จากรุ่นสู่รุ่น
bprà-pay-nee sŏng-graan bpen sùuan nèung kŏng săng-kom tai têe rák-săa wái jàak rûn sòo rûn
The Songkran festival is a part of Thai society that has been preserved across generations.
วิถีชีวิตแบบพอเพียงสะท้อนความเชื่อของสังคมไทยในความสมดุลและความกลมกลืน
wí-tĕe chee-wít bàep por piiang sà-tón kwaam chêuua kŏng săng-kom tai nai kwaam sà-má-dun láe kwaam glom gleun
The sufficiency economy reflects Thai society's beliefs in balance and harmony.
ความเคารพต่อผู้ใหญ่และการแสดงออกถึงความมีน้ำใจเป็นสิ่งที่สำคัญในสังคมไทย
kwaam kao-róp dtòr pôo yài láe gaan sà-daeng òk tĕung kwaam mee náam jai bpen sìng têe săm-kan nai săng-kom tai
Respect for elders and expressing generosity are important in Thai society.
การปฏิรูปการศึกษาในสังคมไทยอาจมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาทั้งทางเศรษฐกิจและสังคม
gaan bpà-dtì rôop gaan sèuk-săa nai săng-kom tai àat mee bòt bàat săm-kan nai gaan sòng sĕrm gaan pát-tá-naa táng taang sèt-tà-gìt láe săng-kom
Educational reform in Thai society may play a crucial role in promoting both economic and social development.