เรือง

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
reuang
IPA
rɨːaŋ
Tone
mid
Etymology
Derived from Proto-Tai, consistent with similar words in related languages.
MEANING #1 Uncommon
glow
Emitting a soft, gentle light.
Parts of Speech
Adjective
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

หลอดไฟในห้องนอนเรืองเบาๆ ทำให้รู้สึกสบายใจ
lòt fai nai hông non reuuang bao tam hâi róo sèuk sà-baai jai
The lamp in the bedroom glows softly, making it feel comforting.
แสงจันทร์ที่เรืองที่หน้าต่างทำให้เธอหลับสบาย
săeng jan têe reuuang têe nâa dtàang tam hâi ter làp sà-baai
The moonlight glowing at the window makes her sleep peacefully.
แม้ในความมืดจางๆ แหวนก็ยังคงเรืองอย่างอ่อนโยน
máe nai kwaam wăen gôr yang kong reuuang yàang òn yohn
Even in the dim light, the ring still glows softly.
ดาวเรืองแสงบนท้องฟ้ายามค่ำคืนสร้างบรรยากาศโรแมนติกที่น่าหลงใหล
săeng bon tóng fáa yaam kâm keun sâang ban-yaa-gàat roh-maen-dtìk têe nâa lŏng-lăi
The stars glowing in the night sky create an enchanting romantic ambiance.
ภาพเขียนในตำนานสามารถเรืองแสงได้เมื่อมีปฏิกิริยากับแสงเฉพาะ
pâap kĭian nai dtam-naan săa-mâat reuuang săeng dâai mêuua mee bpà-dtì gì-rí-yaa gàp săeng chà-pór
The legendary paintings can emit a glow when they react to specific light.