ไม่เหมาะ
ไม่ เหฺมาะ
Word Details
- Transliteration
- mâi-mòr
- IPA
- mâi mɔ̀
- Tone
- falling|low
- Etymology
- Native Thai word
Metadata
MEANING #1
Common
inappropriate
Not appropriate or unsuitable for a particular context.
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
การใส่รองเท้าในบ้านบางครั้งถือว่าไม่เหมาะ
gaan sài rong táo nai bâan baang kráng tĕu wâa mâi mòr
Wearing shoes inside the house is sometimes considered inappropriate.
การพูดเสียงดังในห้องสมุดเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะ
gaan pôot sĭiang dang nai hông sà-mùt bpen sìng têe mâi mòr
Speaking loudly in the library is inappropriate.
การแต่งตัวอย่างนี้ดูไม่เหมาะสำหรับการประชุมทางธุรกิจ
gaan dtàeng dtuua yàang née doo mâi mòr săm-ràp gaan bprà-chum taang tú-rá gìt
Dressing like this seems unsuitable for a business meeting.
การแสดงความคิดเห็นหยาบคายในที่สาธารณะไม่เหมาะสมและอาจทำให้คนอื่นไม่พอใจ
gaan sà-daeng kwaam kít hĕn yàap kaai nai têe săa-taa-rá-ná mâi mòr sŏm láe àat tam hâi kon èun mâi por jai
Making rude comments in public is not appropriate and may upset others.
การเลือกใช้คำพูดที่ไม่เหมาะในบทความวิชาการสามารถลดคุณภาพของงานเขียนได้
gaan lêuuak chái kam pôot têe mâi mòr nai bòt kwaam wí-chaa gaan săa-mâat lót kun-ná-pâap kŏng ngaan kĭian dâai
Using inappropriate language in an academic article can diminish the quality of the writing.
ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามบรรทัดฐานทางวิชาชีพอาจถือว่าไม่เหมาะและทำให้เกิดผลเสียกับการทำงาน
kwaam lóm lĕo nai gaan bpà-dtì-bàt dtaam ban-tát tăan taang wí-chaa chêep àat tĕu wâa mâi mòr láe tam hâi gèrt pŏn sĭia gàp gaan tam ngaan
Failure to adhere to professional standards might be deemed inappropriate and can lead to adverse consequences in the workplace.