การต่อ
กาน ต่อ
Word Details
- Transliteration
- gaan dtò
- IPA
- kaːn tɔ̀ː
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Derived from the combination of การ (prefix for verbal nouns) and ต่อ (meaning 'to connect, continue').
Metadata
MEANING #1
Common
connecting
The act of connecting or joining parts together
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
การต่อว่าวนี้ง่ายถ้าคุณมีคู่มือ
gaan dtòr wâao née ngâai tâa kun mee kôo meu
Building this kite is easy if you have a manual.
เขาเก่งในการต่อสายไฟฟ้า
kăo gèng nai gaan dtòr săai fai fáa
He is skilled at connecting electrical wires.
การต่อหลอดไฟในบ้านต้องใช้ความระมัดระวังเพื่อความปลอดภัย
gaan dtòr lòt fai nai bâan dtông chái kwaam rá-mát-rá-wang pêuua kwaam bplòt pai
Connecting light bulbs at home requires caution for safety.
วิศวกรต้องคำนึงถึงปัจจัยหลายอย่างในการต่อระบบท่อในอาคาร
wít-sà-wá-gon dtông kam neung tĕung bpàt-jai lăai yàang nai gaan dtòr rá-bòp tôr nai aa-kaan
Engineers must consider many factors when connecting the piping system in a building.
การต่อโครงสร้างทางวิศวกรรมอย่างถูกต้องเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความมั่นคงของอาคาร
gaan dtòr krohng sâang taang wít-sà-wá-gam yàang tòok dtông bpen sìng jam bpen săm-ràp kwaam mân kong kŏng aa-kaan
Correctly connecting engineering structures is crucial for the stability of a building.
MEANING #2
Uncommon
attachment
Addition or attachment
Noun
Formal
Example Sentences:
การต่อชั้นวางเพิ่มช่วยให้เก็บของได้มากขึ้น
gaan dtòr chán waang pêrm chûuay hâi gèp kŏng dâai mâak kêun
Adding extra shelves helps store more items.
การต่อล้อในจักรยานทำให้ขับขี่ได้ราบรื่นขึ้น
gaan nai jàk-grà-yaan tam hâi kàp kèe dâai râap rêun kêun
Attaching wheels to the bicycle makes riding smoother.
การต่ออุปกรณ์คุณภาพสูงนี้มีประโยชน์มากสำหรับการทำงานของเรา
gaan dtòr ù-bpà-gon kun-ná-pâap sŏong née mee bprà-yòht mâak săm-ràp gaan tam ngaan kŏng rao
This high-quality attachment is very useful for our work.
การต่ออุปกรณ์เพิ่มเติมในระบบความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญต่อการปกป้องทรัพย์สิน
gaan dtòr ù-bpà-gon pêrm dterm nai rá-bòp kwaam bplòt pai bpen sìng săm-kan dtòr gaan bpòk bpông sáp sĭn
Attaching additional devices to the security system is important for asset protection.
การต่อหน่วยประมวลผลเสริมเข้ากับระบบคอมพิวเตอร์เพิ่มประสิทธิภาพในการประมวลผลข้อมูล
gaan dtòr nùuay bprà-muuan pŏn sĕrm kâo gàp rá-bòp kom-piw-dtêr pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai gaan bprà-muuan pŏn kôr moon
Attaching auxiliary processors to the computer system enhances data processing efficiency.