การแก้
กาน แก้
Word Details
- Transliteration
- gaan-gâe
- IPA
- kaːŋ kɛ̂ː
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- การ is a common Thai prefix for nouns; แก้ is a native Thai verb.
Metadata
MEANING #1
Very Common
fixing
The act of correcting or fixing a problem or issue.
Noun
Formal
Informal
Example Sentences:
การแก้โจทย์คณิตศาสตร์นี้ง่ายมาก
gaan gâe jòht ká-nít-dtà-sàat née ngâai mâak
Fixing this math problem is very easy.
การแก้ไขข้อผิดพลาดในเอกสารนี้เป็นสิ่งที่สำคัญ
gaan gâe kăi kôr pìt plâat nai èk-gà-săan née bpen sìng têe săm-kan
Fixing the errors in this document is important.
การแก้ปัญหารถติดในเมืองใหญ่ต้องใช้เวลาและความร่วมมือ
gaan gâe nai meuuang yài dtông chái way-laa láe kwaam rûuam meu
Fixing traffic jams in big cities requires time and cooperation.
ทีมงานได้เสนอแนวทางใหม่สำหรับการแก้ปัญหาเทคนิคที่ซับซ้อน
teem ngaan dâai sà-nĕr naew taang mài săm-ràp gaan gâe bpan-hăa ték-ník têe sáp són
The team proposed a new approach for fixing the complex technical issues.
การแก้ไขปัญหาทางกฎหมายนี้ต้องใช้ความเชี่ยวชาญและประสบการณ์
gaan gâe kăi bpan-hăa taang gòt măai née dtông chái kwaam chîieow-chaan láe bprà-sòp gaan
Fixing this legal issue requires expertise and experience.
การแก้ไขนโยบายเศรษฐกิจจำเป็นต้องใช้การวิเคราะห์อย่างลึกซึ้งและวิสัยทัศน์
gaan gâe kăi ná-yoh-baai sèt-tà-gìt jam bpen dtông chái gaan wí-krór yàang léuk séung láe wí-săi tát
Fixing economic policy requires deep analysis and vision.
การแก้ปัญหาเชิงโครงสร้างขององค์กรต้องมีการออกแบบเชิงกลยุทธ์อย่างรอบคอบ
gaan gâe bpan-hăa cherng krohng sâang kŏng ong gon dtông mee gaan òk bàep cherng gon-lá-yút yàang rôp-kôp
Fixing the structural problems of an organization requires meticulous strategic design.