เอาไว้
เอา ไว้
Word Details
- Transliteration
- ao wái
- IPA
- ʔaw wáj
- Tone
- mid|high
- Etymology
- เอา is a native Thai word meaning 'to take' or 'to bring', while ไว้ serves as a particle indicating intention or purpose.
Metadata
MEANING #1
Common
reserve
To keep or reserve something for future use or a specific purpose.
Verb
Casual
Example Sentences:
เก็บขนมนี้เอาไว้กินพรุ่งนี้
gèp kà-nŏm née ao wái gin née
Keep this snack for eating tomorrow.
เราจะเอาเงินส่วนนี้เอาไว้เพื่อเหตุการณ์ฉุกเฉิน
rao jà ao ngern sùuan née ao wái pêuua hèt gaan chùk-chĕrn
We will reserve this money for emergencies.
เขาเอาหนังสือบางเล่มเอาไว้ใช้ในการวิจัย
kăo ao năng-sĕu baang lêm ao wái chái nai gaan wí-jai
He reserves some books for use in research.
โปรดเอาที่นั่งของผมหรือแฟ้มงานของฉันเอาไว้ให้พร้อมก่อนการประชุม
bpròht ao têe nâng kŏng pŏm rĕu fáem ngaan kŏng chăn ao wái hâi próm gòn gaan bprà-chum
Please prepare and reserve my seat or my work folder before the meeting.
บริษัทฯ ได้เอาสินค้าบางชนิดเอาไว้ใช้สำหรับการเปิดตัวที่สำคัญ
bor-rí-sàt dâai ao sĭn káa baang chá-nít ao wái chái săm-ràp gaan bpèrt dtuua têe săm-kan
The company has reserved certain products for important launches.