หล่ม
หฺล่ม
Word Details
- Transliteration
- lòm
- IPA
- lòm
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from a native Thai word meaning 'pit' or 'sinkhole'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
bog
An area such as a mire or bog that is wet and muddy.
Noun
Casual
Example Sentences:
เขาเดินลื่นในหล่มข้างทาง
kăo dern lêun nai taang
He slipped in the bog beside the road.
เด็กๆ ชอบเล่นน้ำในหล่มหลังฝนตก
dèk chôp lên náam nai fŏn dtòk
Children like playing in the water of the bog after it rains.
หล่มแถวนี้มีสัตว์น้ำอาศัยอยู่มากมาย
née mee sàt náam aa-săi yòo mâak maai
Many aquatic animals live in the bogs around here.
นักชีววิทยากำลังศึกษานิเวศวิทยาของหล่มแถบนี้
nák chee-wá-wít-tá-yaa gam-lang sèuk-săa ní-wêt wít-tá-yaa kŏng née
Biologists are studying the ecology of the bogs in this area.
พื้นที่หล่มในเขตอนุรักษ์นี้ถือเป็นถิ่นที่อยู่ที่สำคัญสำหรับสัตว์หายากบางชนิด
péun têe lòm nai kèt à-nú-rák née tĕu bpen tìn têe yòo têe săm-kan săm-ràp sàt hăa yâak baang chá-nít
The bog area in this conservation zone is considered a crucial habitat for some rare species.
นักสิ่งแวดล้อมได้เตือนว่าการระบายน้ำจากหล่มอาจส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมท้องถิ่นอย่างรุนแรง
nák sìng wâet lóm dâai dteuuan wâa gaan rá-baai náam jàak sòng pŏn grà-tóp dtòr sà-pâap wâet lóm tóng tìn yàang run raeng
Environmentalists have warned that draining the bog could significantly impact the local environment.
การวิจัยทางธรณีวิทยาเผยว่าโครงสร้างดินของหล่มมีบทบาทสำคัญในการกักเก็บคาร์บอน
gaan wí-jai taang tor-rá-nee wít-tá-yaa pŏiie wâa krohng sâang din kŏng lòm mee bòt bàat săm-kan nai gaan gàk gèp kaa-bon
Geological research reveals that the soil structure of the bog plays a crucial role in carbon sequestration.
เอกสารทางวิชาการเรื่องการฟื้นฟูหล่มได้กล่าวถึงกระบวนการฟื้นตัวของระบบนิเวศในบริบทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
èk-gà-săan taang wí-chaa gaan rêuuang gaan féun foo lòm dâai glàao tĕung grà-buuan gaan féun dtuua kŏng rá-bòp ní-wêt nai bor-rí-bòt kŏng gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat
The academic paper on bog restoration discusses the ecosystem recovery process in the context of climate change.