ทุนนิยม
ทุน นิ-ยม
Word Details
- Transliteration
- tun-ni-yom
- IPA
- tʰun ni jom
- Tone
- mid|mid|mid
- Etymology
- a compound word formed from 'ทุน' meaning 'capital' and 'นิยม' meaning 'favor, preference, or -ism' to refer to the concept of capitalism
- Loanword Source
- Pali-Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
capitalism
An economic system where individuals own land and resources as capital with freedom in production and trade.
Noun
Formal
Example Sentences:
ทุนนิยมคือนโยบายเศรษฐกิจที่คนสามารถครอบครองที่ดินและทรัพยากรได้
tun ní-yom keu ná-yoh-baai sèt-tà-gìt têe kon săa-mâat krôp krong têe din láe sáp-pá-yaa-gon dâai
Capitalism is an economic policy where people can own land and resources.
ในระบบทุนนิยม การผลิตและค้าขายเป็นอิสระจากการควบคุมของรัฐบาล
nai rá-bòp tun ní-yom gaan pà-lìt láe káa kăai bpen ìt-sà-rà jàak gaan kûuap kum kŏng rát-tà-baan
In a capitalist system, production and trade are free from government control.
ทุนนิยมส่งเสริมให้เกิดการแข่งขันในตลาดเพื่อพัฒนาสินค้าและบริการต่าง ๆ
tun ní-yom sòng sĕrm hâi gèrt gaan kàeng kăn nai dtà-làat pêuua pát-tá-naa sĭn káa láe bor-rí-gaan dtàang
Capitalism encourages competition in the market to improve products and services.
นักเศรษฐศาสตร์บางคนเชื่อว่าทุนนิยมช่วยในการส่งเสริมสวัสดิการทางสังคม
nák sèt-tà-sàat baang kon chêuua wâa tun ní-yom chûuay nai gaan taang săng-kom
Some economists believe that capitalism assists in promoting social welfare.
แม้ทุนนิยมจะมีประโยชน์ในการสร้างเศรษฐกิจที่เจริญเติบโต แต่ก็มีข้อกังวลเกี่ยวกับความเท่าเทียมทางสังคมเกิดขึ้นเสมอ
máe tun ní-yom jà mee bprà-yòht nai gaan sâang sèt-tà-gìt têe jà-rern dtèrp dtoh dtàe gôr mee kôr gang-won gìieow gàp kwaam tâo tiiam taang săng-kom gèrt kêun sà-mĕr
Although capitalism is beneficial for economic growth, concerns about social equality often arise.
MEANING #2
Common
capitalism
Capitalism
Noun
Formal
Example Sentences:
ระบบเศรษฐกิจที่พบมากที่สุดในโลกคือลัทธิทุนนิยม
rá-bòp sèt-tà-gìt têe póp mâak têe sùt nai lôhk keu lát-tí tun ní-yom
The most common economic system in the world is capitalism.
ทุนนิยมมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์เศรษฐกิจของโลก
tun ní-yom mee bòt bàat săm-kan nai bprà-wàt sàat sèt-tà-gìt kŏng lôhk
Capitalism has played a key role in the economic history of the world.
บางคนมองว่าทุนนิยมสร้างความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจ
baang kon mong wâa tun ní-yom sâang kwaam lèuuam lám taang sèt-tà-gìt
Some people perceive that capitalism creates economic inequality.
การปกครองแบบทุนนิยมทำให้เกิดนวัตกรรมใหม่ ๆ เนื่องจากการแข่งขันในตลาดเสรี
gaan bpòk krong bàep tun ní-yom tam hâi gèrt ná-wát-dtà-gam mài nêuuang jàak gaan kàeng kăn nai dtà-làat săy-ree
Capitalist governance fosters innovation due to competition in the free market.
งานศึกษาที่มุ่งเน้นการสำรวจข้อดีและข้อเสียของทุนนิยมยังคงเป็นที่ถกเถียงกันในวงมหาวิทยาลัย
ngaan sèuk-săa têe mûng nén gaan săm-rùuat kôr dee láe kôr sĭia kŏng tun ní-yom yang kong bpen têe tòk tĭiang gan nai wong má-hăa wít-tá-yaa-lai
Studies focusing on the pros and cons of capitalism continue to be debated in academic circles.