กรกฎ

Word Details

Transliteration: ga-ra-gòt
IPA: ka.ra.kòt
Tone: mid|mid|low
Etymology: Derived from Pali 'gara + guḍa', where 'gara' means 'calf' and 'guḍa' indicates 'bundle' or 'knot'. Used in astrological context to refer to the zodiac sign Cancer.
Loanword Source: Pali

MEANING #1 Uncommon

Zodiac: Cancer

The name of the crab-shaped constellation in the zodiac, also known as Cancer.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

กรกฎเป็นกลุ่มดาวจักรราศีที่มีลักษณะคล้ายปู

gon gòt bpen glùm daao jàk-grà-raa-sĕe têe mee lák-sà-nà kláai bpoo

Cancer is a zodiac constellation shaped like a crab.

ฉันเกิดในราศีกรกฎซึ่งทำให้ฉันเป็นคนอ่อนไหว

chăn gèrt nai raa-sĕe gor-rá-gòt sêung tam hâi chăn bpen kon òn wăi

I was born under the sign of Cancer, which makes me sensitive.

เธอสนใจเรื่องดาวกรกฎและมักจะดูมันในเวลากลางคืน

ter sŏn jai rêuuang daao gor-rá-gòt láe mák jà doo man nai way-laa glaang keun

She is interested in the Cancer constellation and often observes it at night.

ราศีกรกฎเป็นหนึ่งในราศีที่ผู้คนเชื่อว่ามีอิทธิพลต่ออารมณ์ของมนุษย์

raa-sĕe gon gòt bpen nèung nai raa-sĕe têe pôo kon chêuua wâa mee ìt-tí pon dtòr aa-rom kŏng má-nút

Cancer is one of the zodiac signs believed to influence human emotions.

การวิจัยทางดาราศาสตร์บ่งบอกว่ากลุ่มดาวกรกฎมีดาวที่มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า

gaan wí-jai taang daa-raa sàat bòng bòk wâa glùm daao gon gòt mee daao têe mong mâi hĕn dûuay dtaa bplào

Astronomical research indicates that the Cancer constellation has stars invisible to the naked eye.