ซีอิ๊ว

Word Details

Metadata

Metadata

Metadata

Transliteration
see-íu
IPA
siː˥˩ ʔíw˦˥
Tone
mid|high
Etymology
Derived from Teochew Chinese for 'soy sauce': 豉油.
Loanword Source
Teochew Chinese
MEANING #1 Very Common
Soy sauce
A liquid condiment made from soybeans and salt, used to flavor dishes.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันใส่ซีอิ๊วในข้าวผัด
chăn sài nai kâao pàt
I put soy sauce in the fried rice.
แม่ใช้ซีอิ๊วในการทำซุปวันนี้
mâe chái see nai gaan tam súp wan née
Mom used soy sauce to make soup today.
ผู้เชี่ยวชาญด้านการทำอาหารแนะนำให้เพิ่มซีอิ๊วเพื่อเพิ่มรสชาติ
pôo chîieow-chaan dâan gaan tam aa-hăan náe nam hâi pêrm pêuua pêrm rót châat
The cooking expert suggests adding soy sauce to enhance the flavor.
ร้านอาหารที่นี่มีซอสซีอิ๊วที่ทำเองซึ่งมีรสชาติกลมกล่อมมาก
ráan aa-hăan têe nêe mee sót têe tam eng sêung mee rót châat glom glòm mâak
The restaurant here makes its own soy sauce, which has a very balanced flavor.
ในวัฒนธรรมเอเชีย ซีอิ๊วเป็นส่วนประกอบที่ขาดไม่ได้ในการปรุงอาหารหลากหลายชนิด
nai wát-tá-ná-tam ay-chiia bpen sùuan bprà-gòp têe kàat mâi dâai nai gaan bprung aa-hăan làak lăai chá-nít
In Asian cultures, soy sauce is an indispensable ingredient in cooking various dishes.
ซีอิ๊วที่ผ่านกระบวนการหมักเป็นเวลาหลายเดือนให้รสชาติที่ซับซ้อนกว่าซีอิ๊วธรรมดา
têe pàan grà-buuan gaan màk bpen way-laa lăai deuuan hâi rót châat têe sáp són gwàa
Soy sauce that has been fermented over several months has a more complex flavor than regular soy sauce.
การศึกษาพบว่าซีอิ๊วที่ใช้กระบวนการหมักแบบธรรมชาติประกอบด้วยสารต้านอนุมูลอิสระที่สูงกว่า
gaan sèuk-săa póp wâa têe chái grà-buuan gaan màk bàep tam-má-châat bprà-gòp dûuay săan dtâan à-nú moon ìt-sà-rà têe sŏong gwàa
Studies reveal that naturally fermented soy sauce contains higher levels of antioxidants.
ซีอิ๊วตัวอักษรภาษาจีน '酱油' หมายถึงของเหลวที่หมักจากถั่วเหลืองและข้าวสาลีใช้เป็นเครื่องปรุงรสในภูมิภาคเอเชียตะวันออกโดยเฉพาะ
dtuua àk-sŏn paa-săa jeen ' ' măai tĕung kŏng lĕo têe màk jàak tùua lĕuuang láe kâao săa-lee chái bpen krêuuang bprung rót nai poo-mí-pâak ay-chiia dtà-wan òk doi chà-pór
The Chinese characters for soy sauce '酱油' refer to a liquid fermented from soybeans and wheat used as a condiment, particularly in East Asian cuisine.