ปั๊มน้ำมัน

Word Details

Transliteration: bpám-náam-man
IPA: pám náːm man
Tone: high|high|mid
Etymology: Derived from the English word 'pump' and the Thai word 'น้ำมัน' meaning oil.
Loanword Source: pump: English; น้ำมัน: Thai

refers to a mechanical device for transferring fluids

refers to liquid fuels used in vehicles

MEANING #1 Very Common

Gas station

A facility where fuel for motor vehicles is sold.

Parts of Speech

Noun

Formality

General

Difficulty

Beginner

ฉันต้องไปปั๊มน้ำมันเพราะน้ำมันหมด

chăn dtông bpai bpám náam man prór náam man mòt

I need to go to the gas station because I'm out of fuel.

ปั๊มน้ำมันอยู่ทางซ้ายมือของถนนนี้

bpám náam man yòo taang sáai meu kŏng tà-nŏn née

The gas station is on the left side of this road.

การเข้าถึงปั๊มน้ำมันในพื้นที่ชนบทอาจยากกว่าในเมือง

gaan kâo tĕung bpám náam man nai péun têe chon-ná-bòt àat yâak gwàa nai meuuang

Accessing a gas station in rural areas can be more difficult than in the city.

ปั๊มน้ำมันนี้มีทั้งน้ำมันดีเซลและน้ำมันเบนซินให้บริการ

bpám náam man née mee táng náam man dee-sen láe náam man ben-sin hâi bor-rí-gaan

This gas station offers both diesel and gasoline services.

การพัฒนาเทคโนโลยีที่ยั่งยืนอาจทำให้ปั๊มน้ำมันต้องปรับตัวในอนาคต

gaan pát-tá-naa ték-noh-loh-yee têe yâng-yeun àat tam hâi bpám náam man dtông bpràp dtuua nai à-naa-kót

The development of sustainable technologies might require gas stations to adapt in the future.