ให้ได้

Word Details

ให้ to give

often used as an auxiliary or in the causative sense

ได้ to get, can

often used to indicate capability or possibility

MEANING #1 Common

if possible

If possible, often expressing effort or desire given favorable circumstances.

Parts of Speech

Adverb

Formality

Casual

Difficulty

Beginner

ถ้าทำได้ ขอให้ทำให้ได้

tâa tam dâai kŏr hâi tam hâi dâai

If possible, try to do it.

ฉันจะพยายามลดน้ำหนักให้ได้ ถ้าเป็นไปได้

chăn jà pá-yaa-yaam lót náam nàk hâi dâai tâa bpen bpai dâai

I will try to lose weight if possible.

เราหวังว่างานนี้จะสำเร็จให้ได้ ถ้ามีโอกาส

rao wăng wâa ngaan née jà săm-rèt hâi dâai tâa mee oh-gàat

We hope to succeed in this project if we have the chance.

ถ้ามีเวลา ผมจะไปเยี่ยมคุณยายให้ได้

tâa mee way-laa pŏm jà bpai yîiam kun yaai hâi dâai

If I have time, I will definitely visit grandma.

นักเรียนพยายามทำรายงานนี้ให้ดีที่สุดให้ได้ เมื่อมีทรัพยากรที่พอเพียง

nák riian pá-yaa-yaam tam raai ngaan née hâi dee têe sùt hâi dâai mêuua mee sáp-pá-yaa-gon têe por piiang

The student tries to do this report as best as possible when sufficient resources are available.

ถ้าเงื่อนไขเอื้ออำนวย เราจะดำเนินการศึกษาเพิ่มเติมให้ได้

tâa rao jà dam-nern gaan sèuk-săa pêrm dterm hâi dâai

If the conditions are favorable, we will conduct additional research.