นกยูง
Word Details
- Transliteration
- nók-yung
- IPA
- nók jiːŋ
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- The word combines 'นก' (bird) with 'ยูง' (peafowl), forming a compound to specifically mean 'peacock'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Peacock
A large, colorful bird known for its iridescent plumage, often considered a symbol of beauty.
Noun
General
Example Sentences:
ฉันเห็นนกยูงในสวนสัตว์
chăn hĕn nók-yoong nai sŭuan sàt
I saw a peacock at the zoo.
นกยูงมีขนสวยงามมาก
nók-yoong mee mâak
Peacocks have very beautiful feathers.
นกยูงชอบรำแพนหางเพื่อโชว์ความงาม
nók-yoong chôp pêuua choh kwaam ngaam
Peacocks like to fan out their tails to display their beauty.
นกยูงเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงความงามและความสง่างามในหลายวัฒนธรรม
nók-yoong bpen săn-yá-lák têe sà-daeng tĕung kwaam ngaam láe kwaam sà-ngàa ngaam nai lăai wát-tá-ná-tam
The peacock is a symbol of beauty and elegance in many cultures.
การระบำของนกยูงเพื่อดึงดูดเพศตรงข้ามเป็นหนึ่งในพิธีกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจในธรรมชาติ
gaan rá-bam kŏng nók-yoong pêuua deung dòot pêt dtrong kâam bpen nèung nai pí-tee gam têe nâa dtèun dtaa nai tam-má-châat
The peacock's dance to attract a mate is one of the most spectacular rituals in nature.
นกยูงอินเดียถือเป็นนกประจำชาติของอินเดียเนื่องจากขนที่ฉูดฉาดและบทบาทในตำนานพื้นบ้าน
nók-yoong in-diia tĕu bpen nók bprà-jam châat kŏng in-diia nêuuang jàak kŏn têe chòot-chàat láe bòt bàat nai dtam-naan péun bâan
The Indian peacock is considered the national bird of India due to its flamboyant plumage and role in folklore.
นักชีววิทยาศึกษาการแสดงพฤติกรรมทางเพศของนกยูงเพื่อทำความเข้าใจกลไกการคัดเลือกทางธรรมชาติ
nák chee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săa gaan sà-daeng préut-dtì-gam taang pêt kŏng nók-yoong pêuua tam kwaam kâo jai gon-gai gaan kát lêuuak taang tam-má-châat
Biologists study the courtship display of peacocks to understand the mechanisms of natural selection.
การอยู่รอดของนกยูงในระบบนิเวศของพวกมันมักขึ้นอยู่กับความสามารถในการรักษาความสมดุลระหว่างโชว์เฉิดฉายและหลบภัยจากผู้ล่า
gaan yòo rôt kŏng nók-yoong nai rá-bòp ní-wêt kŏng pûuak man mák kêun yòo gàp kwaam săa-mâat nai gaan rák-săa kwaam sà-má-dun rá-wàang choh chèrt-chăai láe lòp pai jàak pôo lâa
The survival of peacocks in their ecosystems often depends on their ability to balance between showiness and evasion of predators.