หลวงจีน
Word Details
- Transliteration
- lŭuang jeen
- IPA
- lǔaŋ tɕiːn
- Tone
- rising|mid
- Etymology
- A term historically used to refer to a Chinese Buddhist monk
- Loanword Source
- Chinese
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Chinese monk
A Chinese Buddhist monk, specifically following Chinese cultural practices.
Noun
Formal
Example Sentences:
หลวงจีนสวดมนต์ทุกเช้า
lŭuang jeen sùuat mon túk cháo
The Chinese monk chants every morning.
เด็กๆ ชอบฟังหลวงจีนเล่าเรื่องราวจากประเทศจีน
dèk chôp fang lŭuang jeen lâo rêuuang raao jàak bprà-têt jeen
The children like listening to stories about China from the Chinese monk.
หลวงจีนศึกษาพระธรรมเพื่อเผยแพร่ความรู้
lŭuang jeen sèuk-săa prá tam pêuua pŏiie prâe kwaam róo
The Chinese monk studies the Dharma to disseminate knowledge.
หลวงจีนได้เดินทางไปยังวัดต่างๆ เพื่อศึกษาและแลกเปลี่ยนความรู้
lŭuang jeen dâai dern taang bpai yang wát dtàang dtàang pêuua sèuk-săa láe lâek bplìian kwaam róo
The Chinese monk traveled to various temples to study and exchange knowledge.
หลวงจีนมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมวัฒนธรรมจีนผ่านการฝึกสอนการปฏิบัติกรรมฐาน
lŭuang jeen mee bòt bàat săm-kan nai gaan sòng sĕrm wát-tá-ná-tam jeen pàan gaan fèuk sŏn gaan bpà-dtì-bàt gam tăan
The Chinese monk plays a vital role in promoting Chinese culture by teaching meditation practices.