อัง
Word Details
- Transliteration
- ang
- IPA
- ʔaŋ
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from the Pali/Sanskrit root āṅga, meaning 'limb' or 'part.'
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
warm self
To warm oneself by a heat source or bask in the sun
Verb
Casual
Example Sentences:
เขาชอบอังแดดตอนเช้า
kăo chôp ang dàet dton cháo
He likes to bask in the morning sun.
เธออังมือที่หน้าไฟเพื่อให้อุ่น
ter ang meu têe nâa fai pêuua hâi ùn
She warms her hands by the fire to get warm.
เด็กๆ อังตัวเองใต้แสงแดดหลังจากว่ายน้ำ
dèk ang dtuua eng dtâi săeng dàet lăng jàak wâai náam
The children warm themselves in the sunlight after swimming.
นักเดินทางอังตัวเองข้างกองไฟในคืนที่หนาวเย็น
nák dern taang ang dtuua eng kâang gong fai nai keun têe năao yen
The traveler warmed himself by the campfire on a chilly night.
แมวลายทางโปรดปรานอังร่างกายแนบชิดกระจกหน้าต่างในช่วงเช้าที่หนาวจัด
maew laai taang bpròht-bpraan ang râang gaai nâep chít grà-jòk nâa dtàang nai chûuang cháo têe năao jàt
The tabby cat preferred to bask against the window pane during the cold mornings.