สมี
Word Details
- Transliteration
- sà-mii
- IPA
- sà.mǐː
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Borrowed from Sanskrit समि (sami)
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Rare
Defrocked monk
A defrocked monk due to grave misconduct.
Noun
Formal
Example Sentences:
สมีเขาเคยเป็นพระที่วัดในหมู่บ้าน
sà-mĕe kăo koiie bpen prá têe wát nai mòo bâan
The defrocked monk was once a monk at the village temple.
ชาวบ้านรู้สึกผิดหวังเมื่อพระชั้นสูงกลายเป็นสมี
chaao bâan róo sèuk pìt wăng mêuua prá chán sŏong glaai bpen sà-mĕe
The villagers were disappointed when the senior monk became a defrocked monk.
การกระทำที่ไม่เหมาะสมทำให้เขาถูกถอดฐานุกรมกลายเป็นสมี
gaan grà-tam têe mâi mòr sŏm tam hâi kăo tòok tòt glaai bpen sà-mĕe
Inappropriate actions led to him being defrocked and becoming a defrocked monk.
สมีจำเป็นต้องหาที่พึ่งใหม่หลังจากถูกไล่ออกจากวัด
dtông hăa têe pêung mài lăng jàak tòok lâi òk jàak wát
The defrocked monk needed to find new refuge after being expelled from the temple.
หลังจากกลายเป็นสมี เขาต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายในการปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่
lăng jàak glaai bpen sà-mĕe kăo dtông pà-chern gàp kwaam táa taai mâak maai nai gaan bpràp dtuua kâo gàp chee-wít mài
After becoming a defrocked monk, he faced many challenges in adapting to his new life.