การหมัก
กาน หฺมัก
Word Details
- Transliteration
- gaan-màk
- IPA
- kaːn màk
- Tone
- mid|low
- Etymology
- The prefix 'การ' is used in Thai to create abstract nouns that refer to processes or actions. 'หมัก' is a native Thai word meaning to ferment.
- Loanword Source
- N/A
Metadata
MEANING #1
Common
Fermentation
The process of fermentation, involving chemical changes caused by enzymes or bacteria, commonly used in the production of food and beverages.
Noun
Formal
Example Sentences:
การหมักเกิดขึ้นในกระบวนการทำโยเกิร์ต
gaan màk gèrt kêun nai grà-buuan gaan
Fermentation occurs in the process of making yogurt.
ไวน์ที่ดีต้องผ่านการหมักเป็นเวลานาน
wai têe dee dtông pàan gaan màk bpen way-laa naan
Good wine must undergo fermentation for a long time.
นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาเกี่ยวกับการหมักเพื่อผลิตพลังงานชีวภาพ
nák wít-tá-yaa sàat gam-lang sèuk-săa gìieow gàp gaan màk pêuua pà-lìt pá-lang ngaan chee-wá-pâap
Scientists are studying fermentation to produce bioenergy.
ในอุตสาหกรรมอาหาร การหมักมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มรสชาติและสารอาหาร
nai ùt-săa-hà-gam aa-hăan gaan màk mee bòt bàat săm-kan nai gaan pêrm rót châat láe săan aa-hăan
In the food industry, fermentation plays a crucial role in enhancing flavor and nutrients.
การหมักในระดับอุตสาหกรรมต้องการการควบคุมอุณหภูมิและค่าพีเอชอย่างแม่นยำเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพ
gaan màk nai rá-dàp ùt-săa-hà-gam dtông gaan gaan kûuap kum un-hà-poom láe kâa pee-èt yàang mâen yam pêuua hâi dâai pà-lìt-dtà-pan têe mee kun-ná-pâap
Industrial fermentation requires precise control of temperature and pH levels to ensure a quality product.
เทคนิคการหมักที่ซับซ้อนต้องพึ่งพาความเชี่ยวชาญด้านจุลชีววิทยาและวิศวกรรมชีวภาพอย่างมาก
ték-ník gaan màk têe sáp són dtông pêung paa kwaam chîieow-chaan dâan jun-lá-chee-wá-wít-tá-yaa láe wít-sà-wá-gam chee-wá-pâap yàang mâak
Sophisticated fermentation techniques heavily rely on expertise in microbiology and bioengineering.
การหมักแกสโตรโนมิคอันซับซ้อนใช้เพื่อการพัฒนาไวน์หายากซึ่งผสมผสานเทคนิคดั้งเดิมและเทคโนโลยีสมัยใหม่
gaan màk an sáp són chái pêuua gaan pát-tá-naa wai hăa yâak sêung pà-sŏm pà-săan ték-ník dâng derm láe ték-noh-loh-yee sà-măi mài
Complex gastronomic fermentation is used to develop rare wines that blend traditional techniques with modern technology.
การหมักเเบบอัครอัตโนมัติที่ใช้โปรติโอมิกส์ขั้นสูงสามารถนำไปสู่การสร้างผลิตภัณฑ์ชีวภาพที่หลายหลากและมีประสิทธิภาพสูง
gaan màk àt-dtà-noh-mát têe chái kân sŏong săa-mâat nam bpai sòo gaan sâang pà-lìt-dtà-pan chee-wá-pâap têe lăai làak láe mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong
Automated fermentation using advanced proteomics can lead to the creation of diverse and highly efficient bioproducts.