หน้าอก

น่า อก

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
nâa-òk
IPA
nâː ʔòk
Tone
falling|low
Etymology
Native Thai, formed by combining words for surface and chest

Word Components

หน้า face, front
can also mean front or surface in compound contexts
อก chest, breast
refers to the chest area in humans
MEANING #1 Common
Chest
The front part of the body between the neck and abdomen, including the chest and breasts.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เธอรู้สึกเจ็บที่หน้าอกหลังจากออกกำลังกาย
ter róo sèuk jèp têe nâa òk lăng jàak òk gam-lang gaai
She felt pain in her chest after exercising.
เขาเอามือแตะหน้าอกขณะไอ
kăo ao meu dtàe nâa òk kà-nà ai
He placed a hand on his chest while coughing.
หมอแนะนำให้สแกนหน้าอกเพื่อตรวจสอบความผิดปกติ
mŏr náe nam hâi nâa òk pêuua dtrùuat sòp kwaam pìt bpòk-gà-dtì
The doctor recommended a chest scan to check for anomalies.
คนที่มีปัญหาหายใจควรยกศีรษะสูงเพื่อเปิดหน้าอกและปอดให้รับอากาศได้ดีขึ้น
kon têe mee bpan-hăa yók sĕe-sà sŏong pêuua bpèrt nâa òk láe bpòt hâi ráp aa-gàat dâai dee kêun
People with breathing problems should elevate their heads to open the chest and lungs for better airflow.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษากระบวนการทางชีวภาพที่เกิดขึ้นในหน้าอกเพื่อพัฒนายารักษาโรคหัวใจที่มีประสิทธิภาพสูงขึ้น
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa grà-buuan gaan taang chee-wá-pâap têe gèrt kêun nai nâa òk pêuua rák-săa rôhk hŭua jai têe mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong kêun
Scientists are studying the biological processes occurring in the chest to develop more effective heart disease treatments.