การแทรก

กาน แซก

Word Details

Metadata

Transliteration
gaan-sâek
IPA
kaːn sɛ̂ːk
Tone
mid|falling
Etymology
Derived from the combination of 'การ' as a prefix and the verb 'แทรก'.
Loanword Source
none

Word Components

การ the act of; nominalizer
Used to form abstract nouns from verbs, similar to the English suffix '-ing' for gerunds.
แทรก to insert
Main verb indicating the action of insertion.
MEANING #1 Common
insertion
The act of inserting or introducing something between parts or into a whole.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

การแทรกปากกาเข้าไปในสมุดทำได้ง่าย
gaan sâek bpàak gaa kâo bpai nai sà-mùt tam dâai ngâai
Inserting a pen into the notebook is easy.
การแทรกรายละเอียดในรายงานจะช่วยให้ข้อมูลครบถ้วน
gaan sâek raai lá-ìiat nai raai ngaan jà chûuay hâi kôr moon króp tûuan
Inserting details into the report will make the information complete.
นักเรียนควรระวังการแทรกความคิดเห็นส่วนตัวในบทความวิชาการ
nák riian kuuan rá-wang gaan sâek kwaam kít hĕn sùuan dtuua nai bòt kwaam wí-chaa gaan
Students should be cautious about inserting personal opinions into academic articles.
การแทรกเนื้อเพลงใหม่ลงในอัลบั้มช่วยเพิ่มความน่าสนใจให้กับงานเพลง
gaan sâek néuua pleng mài long nai an-bâm chûuay pêrm kwaam nâa sŏn jai hâi gàp ngaan pleng
Inserting new songs into the album adds interest to the music project.
การแทรกเทคโนโลยีสมัยใหม่ในกระบวนการผลิตส่งผลให้บริษัทสามารถลดต้นทุนได้อย่างมีประสิทธิภาพ
gaan sâek ték-noh-loh-yee sà-măi mài nai grà-buuan gaan pà-lìt sòng pŏn hâi bor-rí-sàt săa-mâat lót dtôn tun dâai yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
The insertion of modern technology in the production process allows the company to reduce costs efficiently.
การแทรกศัพท์ทางเทคนิคในบทวิจารณ์นี้ต้องทำด้วยความระมัดระวังเพื่อให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจได้อย่างถูกต้อง
gaan sâek sàp taang ték-ník nai bòt wí-jaan née dtông tam dûuay kwaam rá-mát-rá-wang pêuua hâi pôo àan săa-mâat kâo jai dâai yàang tòok dtông
The insertion of technical jargon in this review must be done carefully to ensure that readers can understand it correctly.
การแทรกแซงของปัจจัยภายนอกในกระบวนการความคิดสร้างสรรค์อาจลดแรงบันดาลใจจากตอนต้นสู่การพัฒนาที่ซับซ้อนของโครงการ
gaan sâek saeng kŏng bpàt-jai paai nôk nai grà-buuan gaan kwaam kít sâang săn àat lót raeng ban-daan jai jàak dton dtôn sòo gaan pát-tá-naa têe sáp són kŏng krohng gaan
The insertion of external factors into the creative process can diminish the initial inspiration towards the complex development of the project.
การแทรกของปรัชญาขั้นสูงในบทสนทนานี้สะท้อนถึงความซับซ้อนของวิธีคิดสมัยใหม่ในทางวิชาการ
gaan sâek kŏng bpràt-yaa kân sŏong nai bòt sŏn-tá-naa née sà-tón tĕung kwaam sáp són kŏng wí-tee kít sà-măi mài nai taang wí-chaa gaan
The insertion of advanced philosophy in this discussion reflects the complexity of modern academic thought.