รู้คิด

Word Details

Transliteration: rúu kít
IPA: rúː kʰít
Tone: high|high
Etymology: Derived from Thai words 'รู้' and 'คิด' combining the concepts of knowing and thinking.

รู้ to know, to understand

indicates awareness or knowledge

คิด to think, to consider

indicates thought or consideration

MEANING #1 Common

think wisely

To have the ability to think wisely and sensibly, displaying sound judgment and carefully considered understanding.

Parts of Speech

Verb

Adjective

Formality

Formal

Difficulty

Upper Intermediate

เด็กคนนี้รู้คิดในการแก้ปัญหา

dèk kon née róo kít nai gaan gâe bpan-hăa

This child thinks wisely in solving problems.

แม่ของฉันเป็นคนรู้คิด เธอช่วยฉันเลือกทางเดินชีวิตที่ดี

mâe kŏng chăn bpen kon róo kít ter chûuay chăn lêuuak taang dern chee-wít têe dee

My mother is a wise thinker; she helps me choose a good life path.

การรู้คิดสำคัญมากเมื่อคุณต้องตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของตัวเอง

gaan róo kít săm-kan mâak mêuua kun dtông dtàt sĭn jai gìieow gàp à-naa-kót kŏng dtuua eng

Thinking wisely is very important when you have to make decisions about your future.

ผู้บริหารที่ดีมักจะรู้คิดในการรับมือความเสี่ยงต่าง ๆ ที่องค์กรต้องเผชิญ

pôo bor-rí-hăan têe dee mák jà róo kít nai gaan ráp meu kwaam sìiang dtàang têe ong gon dtông pà-chern

A good manager often thinks wisely in dealing with the various risks the organization faces.

การรู้คิดในการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงลึกช่วยให้นักวิจัยพัฒนาวิธีการใหม่ในการแก้ปัญหาทางวิทยาศาสตร์

gaan róo kít nai gaan wí-krór kôr moon cherng léuk chûuay hâi nák wí-tee gaan mài nai gaan gâe bpan-hăa taang wít-tá-yaa sàat

Thinking wisely in analyzing deep data helps researchers develop new methods for solving scientific problems.