กฎหมายรัฐธรรมนูญ
Word Details
- Transliteration
- gòt-măai ráttá-tam-má-nuun
- IPA
- kot˩˩˦.maːj˩˩˦ rat̚˦˥.tʰa˨˩.tʰam˧˥.ma˨˩.nuːn˧
- Tone
- low|low|high|high|mid|mid
- Etymology
- A compound word derived from Sanskrit and Pali, where 'กฎหมาย' is derived from Sanskrit and 'รัฐธรรมนูญ' is from Pali and Sanskrit.
- Loanword Source
- Sanskrit|Sanskrit|Pali
Metadata
Metadata
Metadata
Word Components
กฎหมาย
law
refers to the legal framework; derived from Sanskrit 'โกติ' (kōṭi means principle or rule) and 'หมาย' (marker or sign)
รัฐธรรมนูญ
constitution
refers to the fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is governed; derived from Sanskrit 'รัฐ' (government), 'ธรรม' (law or principle), and 'นูญ' (archaic term for legislation)
MEANING #1
Common
Constitutional law
The body of law defining the structure, powers, and roles of entities in a state, and the fundamental rights of its citizens, outlined in a country's constitution.
Noun
Formal
Example Sentences:
กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายที่สำคัญของประเทศ.
gòt măai rát-tà-tam-má-noon bpen gòt măai têe săm-kan kŏng bprà-têt .
Constitutional law is an important law of the country.
นักเรียนเรียนรู้เกี่ยวกับกฎหมายรัฐธรรมนูญในชั้นประวัติศาสตร์.
nák gìieow gàp gòt măai rát-tà-tam-má-noon nai chán bprà-wàt sàat .
Students learn about constitutional law in history class.
กฎหมายรัฐธรรมนูญกำหนดบทบาทและอำนาจของรัฐบาล.
gòt măai rát-tà-tam-má-noon gam-nòt bòt bàat láe am-nâat kŏng rát-tà-baan .
The constitutional law defines the roles and powers of the government.
ความเข้าใจในกฎหมายรัฐธรรมนูญช่วยประชาชนตระหนักถึงสิทธิของพวกเขา.
kwaam kâo jai nai gòt măai rát-tà-tam-má-noon chûuay bprà-chaa chon dtrà-nàk tĕung sìt-tí kŏng pûuak kăo .
Understanding constitutional law helps citizens become aware of their rights.
การตีความที่แตกต่างกันของกฎหมายรัฐธรรมนูญสามารถนำไปสู่ความขัดแย้งขนาดใหญ่ในสังคม.
gaan dtee kwaam têe dtàek dtàang gan kŏng gòt măai rát-tà-tam-má-noon săa-mâat nam bpai sòo kwaam kàt yáeng kà-nàat yài nai săng-kom .
Different interpretations of constitutional law can lead to major conflicts in society.
อำนาจตุลาการมักจะมีบทบาทสำคัญในการตีความกฎหมายรัฐธรรมนูญซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อโครงสร้างการเมืองโดยรวม.
am-nâat dtù-laa gaan mák jà mee bòt bàat săm-kan nai gaan dtee kwaam gòt măai rát-tà-tam-má-noon sêung àat sòng pŏn grà-tóp dtòr krohng sâang gaan meuuang doi ruuam .
The judiciary often plays a crucial role in interpreting constitutional law, which can impact the overall political structure.
การศึกษาเชิงวิเคราะห์ของกฎหมายรัฐธรรมนูญสามารถเปิดเผยผลกระทบทางประวัติศาสตร์ที่กฎหมายเหล่านี้มีต่อวิวัฒนาการของสังคมนิติศาสตร์.
gaan sèuk-săa cherng wí-krór kŏng gòt măai rát-tà-tam-má-noon săa-mâat bpèrt pŏiie pŏn grà-tóp taang bprà-wàt sàat têe gòt măai lào née mee dtòr wí-wát-tá-naa-gaan kŏng săng-kom ní-dtì sàat .
An analytical study of constitutional law can reveal the historical impacts these laws have had on the evolution of jurisprudential society.
การปรับปรุงกฎหมายรัฐธรรมนูญที่มีลักษณะเฉพาะสำหรับรัฐสมัยใหม่จำเป็นต้องพิจารณาถึงโปรโตคอลระหว่างประเทศและความแพร่หลายของมาตรการสิทธิมนุษยชน.
gaan bpràp bprung gòt măai rát-tà-tam-má-noon têe mee lák-sà-nà chà-pór săm-ràp rát sà-măi mài jam bpen dtông pí-jaa-rá-naa tĕung bproh-dtoh-kon rá-wàang bprà-têt láe kwaam prâe lăai kŏng mâat-dtrà-gaan sìt-tí .
Reform of constitutional law tailored for a modern state requires consideration of international protocols and the prevalence of human rights measures.