สาธารณูปโภค
Word Details
- Transliteration
- săa-thaa-rá-nú-upa-phôhk
- IPA
- saː.tʰaː.ra.núː.ʔùː.pàʔ.pʰôːk
- Tone
- rising|mid|low|falling
- Etymology
- from Pali and Sanskrit; 'สาธารณะ' from Pali 'sādhāraṇa', and 'อุปโภค' from Sanskrit 'upabhoga'
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
public utility
Public services for essential utilities like electricity, water, public transport, and telephones.
Noun
Formal
Example Sentences:
สาธารณูปโภคเช่นไฟฟ้าและน้ำเป็นสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน
săa-taa-rá-noo-bpà-pôhk chên fai fáa láe náam bpen sìng jam bpen nai chee-wít bprà-jam wan
Public utilities like electricity and water are essential in daily life.
ในช่วงพายุ สาธารณูปโภคบางชนิดอาจถูกตัดขาดชั่วคราว
nai săa-taa-rá-noo-bpà-pôhk baang chá-nít àat tòok dtàt kàat chûua kraao
During a storm, some public utilities may be temporarily disrupted.
รัฐบาลได้ลงทุนเพิ่มในสาธารณูปโภคเพื่อปรับปรุงระบบการขนส่งสาธารณะ
rát-tà-baan dâai long tun pêrm nai săa-taa-rá-noo-bpà-pôhk pêuua bpràp bprung rá-bòp gaan kŏn sòng săa-taa-rá-ná
The government has increased investment in public utilities to improve public transportation systems.
การเข้าถึงสาธารณูปโภคมีผลต่อคุณภาพชีวิตของประชาชนอย่างมาก
gaan kâo tĕung săa-taa-rá-noo-bpà-pôhk mee pŏn dtòr kun-ná-pâap chee-wít kŏng bprà-chaa chon yàang mâak
Access to public utilities significantly impacts the quality of life for citizens.
การขาดความสามารถในการจัดการสาธารณูปโภคอย่างมีประสิทธิภาพอาจนำไปสู่ปัญหาระยะยาวทางเศรษฐกิจและสังคม
gaan kàat kwaam săa-mâat nai gaan jàt gaan săa-taa-rá-noo-bpà-pôhk yàang mee bprà-sìt-tí-pâap àat nam bpai sòo bpan-hăa rá-yá yaao taang sèt-tà-gìt láe săng-kom
A lack of efficient management of public utilities can lead to long-term economic and social problems.