ยานเกราะ
Word Details
- Transliteration
- yaan-gràw
- IPA
- jaːn krɔ̀ʔ
- Tone
- mid|low
- Etymology
- The word is a compound of ยาน meaning 'vehicle' and เกราะ meaning 'armor', referring to an armored vehicle.
- Loanword Source
- Sanskrit for 'ยาน'; Thai origin for 'เกราะ'
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
armored vehicle
A military vehicle designed with armor protection, such as a tank or armored car.
Noun
Formal
Example Sentences:
ยานเกราะเป็นรถที่ใช้ในกองทหาร
yaan gròr bpen rót têe chái nai gong tá-hăan
An armored vehicle is used in the military.
ทหารขับยานเกราะไปยังสมรภูมิ
tá-hăan kàp yaan gròr bpai yang sà-mŏr-rá-poom
The soldiers drove the armored vehicle to the battlefield.
ยานเกราะมีบทบาทสำคัญในการป้องกันภัย
yaan gròr mee bòt bàat săm-kan nai gaan bpông gan pai
Armored vehicles play an important role in defense.
ยานเกราะรุ่นใหม่มีเทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อป้องกันการโจมตีทางอากาศ
yaan gròr rûn mài mee ték-noh-loh-yee kân sŏong pêuua bpông gan gaan johm dtee taang aa-gàat
The latest model of armored vehicles features advanced technology to protect against aerial attacks.
การพัฒนาในด้านวัสดุทำให้ยานเกราะมีความทนทานมากยิ่งขึ้น
gaan pát-tá-naa nai dâan wát-sà-dù tam hâi yaan gròr mee kwaam ton taan mâak yîng kêun
Advancements in materials have made armored vehicles more resilient.
ยานเกราะสมัยใหม่ออกแบบมาเพื่อให้สามารถทำงานในสภาพแวดล้อมที่หลากหลายและเชื่อมต่อกับระบบข้อมูลยุทธวิธี
yaan gròr sà-măi mài òk bàep maa pêuua hâi săa-mâat tam ngaan nai sà-pâap wâet lóm têe làak lăai láe chêuuam dtòr gàp rá-bòp
Modern armored vehicles are designed to operate in diverse environments and integrate with tactical information systems.
ยานเกราะอัจฉริยะถูกพัฒนาขึ้นเพื่อให้สามารถประเมินภัยคุกคามอัตโนมัติและตอบสนองได้อย่างทันที
yaan gròr àt-chà-rí-yá tòok pát-tá-naa kêun pêuua hâi săa-mâat bprà-mern pai kúk-kaam àt-dtà-noh-mát láe dtòp sà-nŏng dâai yàang tan tee
Smart armored vehicles are being developed to automatically assess threats and respond instantaneously.
วิวัฒนาการของยานเกราะสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในกลยุทธ์การทหารและเน้นการสำคัญของการรวมตัวของเทคโนโลยีดิจิทัลภายในระบบ
wí-wát-tá-naa-gaan kŏng yaan gròr sà-tón tĕung gaan bplìian bplaeng nai gon-lá-yút gaan tá-hăan láe nén gaan săm-kan kŏng gaan ruuam dtuua kŏng ték-noh-loh-yee dì-jì-tan paai nai rá-bòp
The evolution of armored vehicles reflects shifts in military strategy and underscores the importance of digital technology integration within systems.