หมั่น
Word Details
- Transliteration
- màn
- IPA
- màn
- Tone
- low
- Etymology
- Derived from Proto-Tai *mɯənᴬ, meaning 'regular, often'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
diligent
To be diligent or persistent in doing something.
Verb
Formal
Casual
Example Sentences:
เธอหมั่นออกกำลังกายทุกวัน
ter màn òk gam-lang gaai túk wan
She is diligent about exercising every day.
คุณจำเป็นต้องหมั่นเรียนรู้ภาษาใหม่เพื่อการสื่อสารที่ดีขึ้น
kun jam bpen dtông màn riian róo paa-săa mài pêuua gaan sèu săan têe dee kêun
You need to be diligent in learning a new language for better communication.
เขามีความหมั่นในการทำความสะอาดบ้านเพื่อให้เรียบร้อยอยู่เสมอ
kăo mee kwaam màn nai gaan tam kwaam sà-àat bâan pêuua hâi rîiap rói yòo sà-mĕr
He is diligent in cleaning the house to keep it tidy.
พนักงานที่หมั่นพัฒนาทักษะของตนมีโอกาสที่จะก้าวหน้าในอาชีพได้มากกว่า
pá-nák ngaan têe màn pát-tá-naa ták-sà kŏng dton mee oh-gàat têe jà gâao nâa nai aa-chêep dâai mâak gwàa
Employees who are diligent in improving their skills have better chances of advancing in their careers.
แม้ว่าจะมีอุปสรรคมากมายในงานของเรา แต่เราควรต้องหมั่นพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อความสำเร็จ
máe wâa jà mee ù-bpà-sàk mâak maai nai ngaan kŏng rao dtàe rao kuuan dtông màn pá-yaa-yaam yàang dtòr nêuuang pêuua kwaam săm-rèt
Despite facing numerous obstacles in our work, we should consistently be diligent in our efforts to achieve success.