การเช่า

กาน เช่า

Word Details

Metadata

Transliteration
gaan-châo
IPA
kaːn tɕʰâw
Tone
mid|falling
Etymology
The word is formed by adding the prefix การ- to the verb เช่า to form a noun.

Word Components

การ prefix for nominalization (turns verbs into nouns)
used to form nouns from verbs
เช่า to rent, to lease
base word describing the action of renting or leasing
MEANING #1 Very Common
renting
The act of renting or leasing something for a period of time, usually involving payment.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

การเช่าอพาร์ทเมนท์มีราคาที่เหมาะสม
gaan châo mee raa-kaa têe mòr sŏm
Renting an apartment is reasonably priced.
พวกเขาตัดสินใจว่า การเช่ารถเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า
pûuak kăo dtàt sĭn jai wâa gaan châo rót bpen dtuua lêuuak têe dee gwàa
They decided that renting a car was a better option.
การเช่าหนังสือจากห้องสมุดทำให้ฉันไม่ต้องซื้อหนังสือใหม่ทุกครั้ง
gaan châo năng-sĕu jàak hông sà-mùt tam hâi chăn mâi dtông séu năng-sĕu mài túk kráng
Renting books from the library means I don't have to buy new ones every time.
แม้ว่า การเช่าอุปกรณ์การกีฬาจะค่อนไปทางประหยัด แต่มันทำให้เราได้ลองเล่นหลายประเภทกีฬาได้
máe wâa gaan châo ù-bpà-gon gaan gee-laa jà kôn bpai taang bprà-yàt dtàe man tam hâi rao dâai long lên lăai bprà-pêt gee-laa dâai
Although renting sports equipment is fairly affordable, it allows us to try different types of sports.
ในการหาร้านค้าที่เหมาะสมสำหรับ การเช่าชุดไปงานเลี้ยง คุณควรเปรียบเทียบราคาและบริการที่เสนอให้เป็นอย่างดี
nai gaan hăa ráan káa têe mòr sŏm săm-ràp gaan châo chút bpai ngaan líiang kun kuuan bprìiap tîiap raa-kaa láe bor-rí-gaan têe sà-nĕr hâi bpen yàang dee
In finding a suitable shop for renting formal attire, you should carefully compare the prices and services offered.
การเช่ายานหุ้มเกราะต้องอาศัยการวางแผนล่วงหน้าอย่างถี่ถ้วนและบรรจุสัญญาที่รัดกุมเพื่อปกป้องการลงทุนอย่างเต็มที่
gaan châo yaan hûm gròr dtông aa-săi gaan waang păen lûuang nâa yàang tèe tûuan láe ban-jù săn-yaa têe rát gum pêuua bpòk bpông gaan long tun yàang dtem têe
Renting an armored vehicle requires meticulous planning and a comprehensive contract to fully protect the investment.
สิทธิการเช่าพื้นที่ในการค้าระหว่างประเทศมักจะเกี่ยวข้องกับสัญญาที่ซับซ้อนซึ่งจำเป็นต้องมีการเจรจาอย่างละเอียดเพื่อให้เกิดข้อตกลงที่เป็นธรรม
sìt-tí gaan châo péun têe nai gaan káa rá-wàang bprà-têt mák jà gìieow kông gàp săn-yaa têe sáp són sêung jam bpen dtông mee gaan jen-rá-jaa yàang lá-ìiat pêuua hâi gèrt kôr dtòk long têe bpen tam
The right to lease space in international trade often involves complex contracts requiring detailed negotiations to reach a fair agreement.
บทวิเคราะห์เกี่ยวกับการเช่าผ่านระบบสัญญาอนุพันธ์เผยให้เห็นถึงความซับซ้อนในการบริหารความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการซื้อตราสารการเงินขั้นสูง
bòt wí-krór gìieow gàp gaan châo pàan rá-bòp săn-yaa à-nú pan pŏiie hâi hĕn tĕung kwaam sáp són nai gaan bor-rí-hăan kwaam sìiang têe gìieow kông nai gaan séu dtraa săan gaan ngern kân sŏong
An analysis of leasing through derivative contracts reveals the complexity involved in risk management concerning the acquisition of advanced financial instruments.