หล่อน
หฺล่อน
Word Details
- Transliteration
- lòn
- IPA
- lɔ̀n
- Tone
- low
- Etymology
- A Thai pronoun used for the third person singular typically female.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
she; her
A pronoun used to refer to a woman or girl with formality and respect; can feel old-fashioned or literary.
Pronoun
Formal
Example Sentences:
หล่อนเป็นครูที่โรงเรียนประถม
lòn bpen kroo têe rohng riian bprà-tŏm
She is a teacher at the elementary school.
หล่อนมักจะช่วยคนในชุมชนเสมอ
lòn mák jà chûuay kon nai chum chon sà-mĕr
She often helps people in the community.
หล่อนชื่นชอบที่จะอ่านนิยายในเวลาว่าง
lòn chêun chôp têe jà àan ní-yaai nai way-laa wâang
She enjoys reading novels in her free time.
หล่อนมีบทบาทสำคัญในการพัฒนานโยบายใหม่ของบริษัท
lòn mee bòt bàat săm-kan nai gaan pát-tá-naa ná-yoh-baai mài kŏng bor-rí-sàt
She played a crucial role in developing the company's new policy.
แม้ว่าหล่อนจะยังเยาว์วัย แต่หล่อนก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นนักวิชาการที่มีพรสวรรค์
máe wâa lòn jà yang yao wai dtàe lòn gôr dâai ráp gaan yom ráp wâa bpen nák wí-chaa gaan têe mee pon sà-wăn
Although she is still young, she is recognized as a talented scholar.
หล่อนเป็นผู้ดูแลกิจกรรมที่ซับซ้อนอย่างมืออาชีพ หมั่นเพียรในการจัดการทุกรายละเอียด
lòn bpen pôo doo lae gìt-jà-gam têe sáp són yàang meu aa-chêep màn piian nai gaan jàt gaan túk raai lá-ìiat
She proficiently manages complex activities, diligently overseeing every detail.
ในการสนทนากับนักประวัติศาสตร์ชื่อดังหล่อนแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในวิชาการวิจารณ์วรรณกรรมยุควิกตอเรียน
nai gaan sŏn-tá-naa gàp nák bprà-wàt sàat chêu dang lòn sà-daeng hâi hĕn tĕung kwaam kâo jai yàang léuk séung nai wí-chaa gaan wí-jaan wan-ná-gam riian
In her conversation with the renowned historian, she demonstrated a profound understanding of Victorian literary criticism.