ช่างตัดเสื้อ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
châng dtàt sûea
IPA
t͡ɕʰâŋ tὰt sɯ̂a
Tone
falling|low|falling
Etymology
Native Thai origin

Word Components

ช่าง craftsman, technician
refers to a person skilled in a particular trade or crafting; Denotes the professional skill set as part of the compound term.
ตัด to cut
indicates the action performed by the craftsman
เสื้อ shirt, garment
the object being cut or tailored
MEANING #1 Common
Tailor
A professional who makes, repairs, or alters clothing, especially suits and formal wear.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ช่างตัดเสื้อทำเสื้อใหม่ให้ฉัน
châang dtàt sêuua tam sêuua mài hâi chăn
The tailor made a new shirt for me.
เมื่อวานฉันไปพบช่างตัดเสื้อเพื่อแก้ไขเสื้อสูท
mêuua waan chăn bpai póp châang dtàt sêuua pêuua gâe kăi sêuua sòot
Yesterday, I went to see the tailor to alter my suit.
ช่างตัดเสื้อที่มีฝีมือจะสามารถทำชุดแต่งงานได้สวยงามตามต้องการ
châang dtàt sêuua têe mee fĕe meu jà săa-mâat tam chút dtàeng ngaan dâai sŭuay ngaam dtaam dtông gaan
A skilled tailor can make a wedding dress beautifully as desired.
ฉันตัดสินใจเลือกช่างตัดเสื้อที่มีชื่อเสียงเพื่อประดิษฐ์เสื้อสูทสำหรับงานเลี้ยง
chăn dtàt sĭn jai lêuuak châang dtàt sêuua têe mee chêu sĭiang pêuua bprà-dìt sêuua sòot săm-ràp ngaan líiang
I decided to choose a reputable tailor to craft a suit for the banquet.
ช่างตัดเสื้อบางคนมีความสามารถในการออกแบบเสื้อผ้าที่ไม่เพียงแต่สวยงามแต่ยังสวมใส่สบาย
châang dtàt sêuua baang kon mee kwaam săa-mâat nai gaan òk bàep sêuua pâa têe mâi piiang dtàe sŭuay ngaam dtàe yang sŭuam sài sà-baai
Some tailors have the ability to design clothes that are not only beautiful but also comfortable to wear.
ช่างตัดเสื้อที่ชำนาญสามารถปรับแก้ลวดลายเสื้อผ้าให้เหมาะสมกับทรวดทรงของลูกค้าได้อย่างไร้ที่ติ
châang dtàt sêuua têe cham-naan săa-mâat bpràp sêuua pâa hâi mòr sŏm gàp sûuat-song kŏng lôok káa dâai yàang rái têe dtì
An expert tailor can flawlessly adjust the patterns of clothing to suit the client's physique.