เด็กดี
เด็ก ดี
Word Details
- Transliteration
- dèk-dii
- IPA
- dèk diː
- Tone
- l|m
- Etymology
- The word consists of native Thai components.
Metadata
MEANING #1
Common
good child
A well-behaved child or student who is diligent and responsible.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
เธอเป็นเด็กดีและตั้งใจเรียนทุกวัน
ter bpen dèk dee láe dtâng jai riian túk wan
She is a good child and studies diligently every day.
คุณครูชมว่าเขาเป็นเด็กดีที่ช่วยเพื่อนทำการบ้าน
kun kroo chom wâa kăo bpen dèk dee têe chûuay pêuuan tam gaan bâan
The teacher praised him for being a good child who helped his friends with homework.
ผู้ปกครองภูมิใจในความสำเร็จของเด็กดีในครอบครัว
pôo bpòk krong poom jai nai kwaam săm-rèt kŏng dèk dee nai krôp kruua
The parents are proud of the achievements of the good child in the family.
เด็กดีมักจะมีวินัยในการทำงานและการเรียนในชีวิตประจำวัน
dèk dee mák jà mee wí-nai nai gaan tam ngaan láe gaan riian nai chee-wít bprà-jam wan
A good child usually possesses discipline in work and studies in daily life.
แม้จะยุ่งแค่ไหน เด็กดีก็ยังเฉลียวฉลาดและรักษาความมุ่งมั่นตลอดเวลา
máe jà yûng kâe năi dèk dee gôr yang chà-lĭieow chà-làat láe rák-săa kwaam mûng mân dtà-lòt way-laa
Despite being busy, the good child remains shrewd and maintains their determination at all times.
เด็กดีเช่นเขามีบทบาทสำคัญในชุมชนในการส่งเสริมพฤติกรรมเชิงบวกและการร่วมมือที่สร้างสรรค์
dèk dee chên kăo mee bòt bàat săm-kan nai chum chon nai gaan sòng sĕrm préut-dtì-gam cherng bùuak láe gaan rûuam meu têe sâang săn
A good child like him plays a crucial role in the community by promoting positive behavior and constructive collaboration.
การเป็นเด็กดีนั้นเกี่ยวข้องกับการพัฒนาลักษณะนิสัยที่แข็งแกร่งประกอบด้วยการมีสำนึกในหน้าที่และความเห็นอกเห็นใจ
gaan bpen dèk dee nán gìieow kông gàp gaan pát-tá-naa lák-sà-nà ní-săi têe kăeng gràeng bprà-gòp dûuay gaan mee săm-néuk nai nâa têe láe kwaam hĕn òk hĕn jai
Being a good child involves developing strong character traits, including a sense of responsibility and empathy.
เด็กดีสามารถเพิ่มพูนความเข้าใจที่ลึกซึ้งทางปรัชญาภายในบริบทการเรียนรู้และความเป็นที่พึ่งพิงในสังคมระดับก้าวหน้า
dèk dee săa-mâat pêrm poon kwaam kâo jai têe léuk séung taang bpràt-yaa paai nai bor-rí-bòt gaan riian róo láe kwaam bpen têe pêung ping nai săng-kom rá-dàp gâao nâa
A good child can enhance a profound philosophical understanding within the context of learning and societal reliance at an advanced level.