เปอร์เซ็นต์
Word Details
- Transliteration
- bper-sen
- IPA
- pɤː˧.sen˦˥
- Tone
- mid|high
- Etymology
- Borrowed from the English 'percent.'
- Loanword Source
- English
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
percent
A fraction out of a hundred, represented by the symbol %, used to express percentages.
Noun
Formal
Example Sentences:
น้ำตาลนี้มีไขมันเพียง 2 เปอร์เซ็นต์
nám dtaan née mee kăi man piiang 2 bper-sen
This sugar contains only 2 percent fat.
อากาศในกรุงเทพมีความชื้นประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์วันนี้
aa-gàat nai grung têp mee kwaam chéun bprà-maan 80 bper-sen wan née
The humidity in Bangkok is about 80 percent today.
ราคาน้ำมันเพิ่งลดลง 10 เปอร์เซ็นต์เมื่อวานนี้
raa-kaa náam man pêrng lót long 10 bper-sen mêuua waan née
The price of oil just decreased by 10 percent yesterday.
ผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าประชากร 65 เปอร์เซ็นต์สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงนี้
pŏn săm-rùuat sà-daeng hâi hĕn wâa bprà-chaa gon 65 bper-sen sà-nàp-sà-nŭn gaan bplìian bplaeng née
The survey indicates that 65 percent of the population supports this change.
ในการลงทุนนี้ คุณจะได้รับผลตอบแทนเฉลี่ย 8 เปอร์เซ็นต์ต่อปี
nai gaan long tun née kun jà dâai ráp pŏn dtòp taen chà-lìia 8 bper-sen dtòr bpee
In this investment, you will receive an average return of 8 percent per year.
MEANING #2
Common
commission
Colloquial term for commission or compensation in trade.
Noun
Casual
Example Sentences:
พนักงานขายได้รับเปอร์เซ็นต์ทุกครั้งที่ขายสินค้าได้
pá-nák ngaan kăai dâai ráp bper-sen túk kráng têe kăai sĭn káa dâai
The salesperson receives a commission each time they sell a product.
ถ้าคุณช่วยปิดดีลนี้ได้ คุณจะได้เปอร์เซ็นต์จากยอดขายทันที
tâa kun chûuay bpìt née dâai kun jà dâai bper-sen jàak yôt kăai tan tee
If you help close this deal, you'll immediately get a commission from the sales.
ฉันชอบงานนี้เพราะเปอร์เซ็นต์ที่ได้รับสูงกว่าที่อื่น
chăn chôp ngaan née prór bper-sen têe dâai ráp sŏong gwàa têe èun
I like this job because the commission I receive is higher than elsewhere.
เด็กฝึกงานทำงานหนักหวังจะได้รับเปอร์เซ็นต์บ้างจากผู้จัดการ
dèk fèuk ngaan tam ngaan jà dâai ráp bper-sen bâang jàak pôo jàt gaan
The intern worked hard, hoping to receive some commission from the manager.
เพื่อเพิ่มแรงจูงใจ ผู้จัดการเสนอโครงสร้างการจ่ายที่รวมเปอร์เซ็นต์ตามผลการปฏิบัติงาน
pêuua pêrm raeng joong jai pôo jàt gaan sà-nĕr krohng sâang gaan jàai têe ruuam bper-sen dtaam pŏn gaan bpà-dtì-bàt ngaan
To increase motivation, the manager offered a pay structure that includes commission based on performance.